HERRAMIENTAS Y EQUIPO DE PROTECCION

(a) Equipo de protección. (1) (i) El equipo de protección hecho de goma, deberá estar de acuerdo con las disposiciones del American National Standards Institute (ANSI), serie J6 de ANSI, como se indica a continuación: Artículo Norma Guantes aisladores de goma J6.6-1971 Alfombra de goma para uso alrededor de aparatos eléctricos J6.7-1935 (R 1971). Mantas aisladoras de goma J6.4-1971 Capuchas aisladoras de goma J6.2-1950 (R 1971). Mangas aisladoras de goma J6.1-1950 (R 1971). Camisillas, aisladores de goma J6.5-1971 (ii) El equipo de protección hecho de goma, se deberá inspeccionar visualmente antes de usarse. (iii) Además, antes de usar los guantes de gomas, éstos se deberán someter a una prueba de filtración de aire. (iv) El equipo de protección, que no sea de goma, deberá brindar igual o mejor protección eléctrica y mecánica. (2) Los capacetes de seguridad deberán estar de acuerdo con las disposiciones del ANSI Z89.2-1971, Industrial Protective Helmets for Electrical Workers Class B, y los empleados que estén expuestos a riesgos de objetos que caigan, sacudidas o quemaduras eléctricas, deberán usar dichos capacetes en el lugar de trabajo. (b) Equipo para trepar usado por personal. 1926.951(b) 224 SEGURIDAD Y SALUD EN EL BAJO 1926.951(b)(1) NORMAS E INTERPRETACIONES (1) Los empleados que trabajen en la parte alta de postes, torres u otras estructuras, se deberán proteger por medio de cinturones con correas o cables de seguridad excepto donde tal uso cree un riesgo mayor a la seguridad de los empleados. En tal caso, se deberá emplear OTTOS medios de protección. (2) Los cinturones y las correas de seguridad deberán cumplir con los requisitos de la § 1926.959. Los cinturones con anillos aprobados, para herramientas además de usarse como un artículo de protección para los empleados, se podrán usar para sujetar herramientas. Los cinturones no deberán tener ganchos de metal ni anillos para herramientas adicionales, que no sean los permitidos en la § 1926.959. (3) Los cinturones y correas de seguridad se deberán inspeccionar antes de utilizarse cada día, para garantizar que estén en condiciones seguras de trabajo. (4) (i) Las cuerdas y los cables de seguridad deberán cumplir con las disposiciones de la § 1926.104. (ii) Las cuerdas de seguridad no están diseñadas para someterse a cargas súbitas, y se usan para rescates de emergencia, tal como bajar a un hombre hasta el suelo. Dichas cuerdas de seguridad deberán tener un diámetro minimo de media pulgada, y ser de tres 6 cuatro cordones de cáñamo de primera calidad, o su equivalente en resistencia (2,650 lbs.) y durabilidad. (5) Se deberá reemplazar las cuerdas defectuosas. (c) Escalas*, (1) Las escalas de metal o conductoras no se deberán usar cerca de lineas o equipo energizados, salvo cuando puedan ser necesarias en trabajos especializados; por ejemplo, en sub-estaciones de alto voltaje donde las escalas que no son conductoras podrian presentar un riesgo mayor que las escalas conductoras. Las escalas conductoras o de metal se deberán marcar conspicuamente como conductoras de electricidad, y se deberá tomar todas las precanciones necesarias cuando éstas se usen en trabajos especializados. (2) Las escalas de gancho o de otros tipos, usados en estructuras, se deberán fijar de manera efectiva para evitar que se desplacen accidentalmente, (d) Herramientas para lineas vivas. (1) Sólo se deberán usar mangas de las baretas aislantes que cuenten con una certificación del fabricante a base de las siguientes pruebas minimas. (i) 100,000 voltios por pie de longitud durante 5 minutos cuando la herramienta esté hecha de fibra de vidrio. (ii) 75,000 voltios por pie de longitud durante 3 minutos cuando la herramienta esté hecha de madera. (iii) Otras pruebas equivalentes a las subdivisiones (i) ó (ii) de este sub-párrafo, según sea conveniente. (2) Todas las herramientas para lineas vivas se deberán inspeccionar visualmente cada día antes de usarse. Las herramientas a usarse se deberán limpiar mediante frotación, y, de encontrarse defectos peligrosos, tales herramientas se deberán sacar de servicio. (e) Cintas O cuerdas para medir. Las cintas o las cuerdas para medir, que sean de metal o contengan cordones conductores, no se deberán usar cuando se trabaje en O cerca de partes energizadas. (f) Herramientas de mano. (1) Los interruptores para toda herramienta mecánica de mano, deberán cumplir con la § 1926.300 (d). (2) Todas las herramientas eléctricas de mano deberán: (i) estar equipadas con un cable de tres alambres, que tenga el alambre de tierra permanentemente conectado a la armazón de la herramienta, y medios para conectar a tierra el otro extremo. (ii) ser del tipo con doble aislación, y estar rotuladas permanentemente con: "Doble Aislación". (iii) estar conectadas a la fuente de energia por medio de un transformador apartado u otra fuente de energía que esté apartada. (3) Toda herramienta hidráulica que se use en o alrededor de lineas o equipo energizados deberá usar mangueras * Escaleras portátiles 225 1926.951(f)(3) 1926.951(f)(3) SEGURI Y SALUD EN EL TRABAJO NORMAS E INTERPRETACIONES que no sean conductoras y tengan la resistencia adecuada paΓa las presiones normales de servicio. Debe notarse que también deberán aplicar las disposiciones de la § 1926.302 (d)(2). (4) Todas las herramientas neumáticas, que se usen en 0 alrededor de lineas 0 équipo energizados, deberán tener: (i) mangueras que no sean conductoras y que tengan la resistencia adecuada para presiones normales de servicio. (ii) un acumulador en el compresor para recoger humedad.