TABLAS

1916.68 SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO NORMAS E INTERPRETACIONES TABLA E-1 DIMENSIONES Y SEPARACION DE LAS PIEZAS DE LOS ANDAMIOS CON POSTE INDEPENDIENTE para trabajo liviano (Hasta 25 libras Para trabajo fuerte (de 25 a 75 por pie cuadrado) libras por cuadrado) piezas estructurales Altura en pies Altura en pies 24 o menos 24-40 40-60 24 o menos 24-40 40-60 Postes o montantes (en pulgs.) Soporte (en pulgs.) 2x4 3x4or2x6 4 x 4 314 i 1 4 4x6 Puentes de andamios (en pulgs.) 2x6 2x6 2x6 2x8 2x8 2x10 Largueros (que no aguanten los 2x6 2x6 2x6 2 x 8 2 8 2x8 soportes) (en pulgs.) 1x6 116 1 x 6 1x6 1x6 1 x 6 Riostras (en pulgs.) 1 x 4 1x6 1x6 116 1x6 Separación entre postes longitudinal (en pies) 7½ 1½ 7½ i 7 7 Separación entre postes - transversal (en pies) 63/2 min 7½ min 8½ min 636 10 10 Separación entre puentes verticalmente (en pies) 7 7 7 42 43-2 4½ TABLA E-4 CARGAS CENTRALES SEGURAS PARA TABLONES DE ANDAMIOS CON FIBRAS DE RESISTENCIA DE 1 100 LBS. TABLA E-2 ES PECIFICACIONES PARA LARGUEROS DE Dimensiones en puls. de los maderos ESCALAS A B A B A B A B A B Sección transversal (en pulgs Separación en pies Longitud en pies en los extreen el centro 'mos 2 10 194 X 042 12 x 296 X 732 10 3x8 x 204 032 12 246 K 15 1% X 234 1% X 334 T 16 1% X 234 1% x 334 18 1% X 3 6 256 309 526 667 807 1%x4 20 1% x 3 1%x4 8 192 232 395 500 605 24 17/8 X 3 1% I 432 10 153 186 316 400 4S4 12 128 155 263 333 404 14 110 133 225 235 346 16 116 197 250 303 (A) Madera bruta (B) Madera cepillada TABLA G-1 SOGA DE CANAMO TABLA E-3 (En libras O toneladas de 2000 libras) ESPECIFICACIONES PARA LA CONSTRUCCION DE CABA- Data sencilla 60° 450 200 LLETE Circun Diametro ferencia en pule Altura en pies Piezas 3/4 1/4 120 lbs. 204 lbs. 170 lbc. 120 Ibs. 5/16 200 346 262 200 estructurales 1-1/B 3/8 270 467 380 270 Hasta 10 10 a 16 16 20 1-1/4 7/16 DED 605 493 250 1-3/8 15/32 and 775 635 450 1-1/2 1/2 530 9:5 798 130 1-3/4 9/16 €30 1190 $73 EED 2 5/8 *** 1520 1240 810 pulgadas pulgadas pulgadas 2-1/4 3/4 2080 1870 1520 2030 patas 2x4 3 x 4 4 x 6 2-1/2 13/16 1200 2250 1830 1300 soporte o parte 2-3/4 7/8 1140 2660 2170 1540 2x6 2 x 8 4 x 6 3 1 1800 3120 2540 1800 superior 2 1 4 3-1/4 1-1/16 1.5 Tons 1.7 Tons 1.4 Tons Tons Riostras trans- 3-1/2 I-1/8 1.2 2.1 1.7 1.2 or 2 x 4 2 x 6 3-3/4 I-1/4 1.35 2.3 1.9 1.33 versales 1 x 8 4 1-5/16 1.5 2.6 2.1 :.5 Riostras longitudi- 4-1/2 1-1/2 :.1 3.1 2.5 1.8 nales 1-3/8 1.25 3,9 3.2 1.26 2 x 4 2 x 6 2x6 5-1/2 1-3/4 2.0 4.5 3.7 1.6 2 3.1 5.4 4.4 2.1 6-1/2 2-1/8 2.0 6.2 5.1 3,6 1916.68 134 SEGURIDIAD Y SALUD EN EL TRABAJO 1916.68 NORMAS E INTERPRETACIONES TABLA G--2 CAPACIDADES CALCULADAS PARA ESLINGAS DE CABLE DE ACERO MEJORADO DE MAYOR RESISTENCIA, CABLES CON ALMA INDEPENDIENTE Dia Pata sencilla del Vertical Corrediza cable en pules A B c A B C 6x19 CLASIFICACION 1/4" .59 .56 .53 .44 .42 .40 3/8" 1.3 1.2 1.1 .98 .93 .86 1/2" 2.3 2.2 2.0 1.7 1.6 1.5 5/8" 3.6 3.4 3.0 2.7 2.5 2.2 3/4" 5.1 4.9 4.2 3.8 3.6 3.1 7/8" 6.9 6.6 5.5 5.2 4.9 4.1 1" 9.0 8.5 7.2 6.7 6.4 5.4 1-1/8" 11. 10. 9.0 8.5 7.8 6.8 6x37 CLASIFICACION 1-1/4" 13. 12. 10. 9.9 9.2 7.9 1-3/8" 16. 15. 13, 12. 11. 9.6 1-1/2" 19. 17. 15. 14. 13. 11. 1-3/4" 26. 24. 20. 19. 18. 15. 2" 33. 30. 26. 25. 23. 20. 2-1/4" 41. 38. 33. 31. 29. 25. (A) Aditamento de casquillo o de terminal estampad o: (B) Aditamento de manguito mecánico. (C) Aditamento de empalme por entrelazamiento manual. TABLA G-3 CAPACIDADES CALCULADAS PARA ESLINGAS DE CABLE DE ACERO MEJORADO DE MAYOR RESISTENCIA, CABLES CON ALMA INDEPENDIENTE Eslingas de bridas de dos patas o nudo de canasta Dia. 60° 45° 30° del Vertical cable en pulgs A B C A B C A B c A B c 6x19 CLASIFICACION 1/4" 1.2 1.1 1.0 1.0 .97 .92 .83 .79 .75 .59 .56 .53 3/8" 2.6 2.5 2.3 2.3 2.1 2.0 1.8 1.8 1.6 1.3 1.2 1.1 1/2" 4.6 4.4 3.9 4.0 3.8 3.4 3.2 3.1 2.8 2.3 2.2 2.0 5/8" 7.2 6.8 6.0 6.2 5.9 5.2 5.1 4.8 4.2 3.6 3.4 3.0 3/4" 10. 9.7 8.4 8.9 8.4 7.3 7.2 6.9 5.9 5.1 4.9 4.2 7/8" 14. 13. 11. 12. 11. 9.6 9.8 9.3 7.8 6.9 6.6 5.5 1" 18. 17. 14. 15. 15. 12. 13. 12. 10. 9.0 8.5 7.2 1-1/8" 23. 21. 18. 19. 18. 16. 16. 15. 13, 11. 10. 9.0 6x37 CLASIFICACION 1-1/4" 26. 24. 21. 23. 21. 18. 19, 17. 15. 13. 12. 10. 1-3/8" 32. 29, 25. 28, 25. 22. 22. 21, 18. 16. 15. 13. 1-1/2" 38. 35. 30. 33. 30, 26. 27. 25, 21. 19, 17. 15. 1-3/4" 51. 47. 41. 44. 41. 35. 36. 33. 29. 26. 24. 20. 2" 65, 61. 53, 57. 53, 46. 47. 43. 37, 33. 30. 26, 2-1/4" 83, 76. 66. 72. 66. 57. 58. 54. 47. 41. 38, 33. (A) Aditamento de casquillo (B) Aditamento de manguito mecânico (C) Aditamento de empaime por entrelazamiento manual. No 135 1916.68 502-508 o 73 10 1916.68 SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO NORMAS E INTERPRETACIONES TABLA G-4 CAPACIDADES CALCULADAS PARA ESLINGAS DE CABLE DE ACERO MEJORADOS DE MAYOR RESISTENCIA, ALMA DE FIBRA Y CABLE Y ESLINGAS (En toneladas de 2000 libras) Pata sencilla Dia. del cabl Vertical Corredizo pulgs. A B c A B c 6x19 CLASIFICACION 1/4 .55 .51 .49 .41 .38 .37 3/8 1.2 1.1 1.1 .91 .85 .80 1/2 2.1 2.0 1.8 1.6 1.5 1.4 5/8 3.3 3,1 2.8 2.5 2.3 2.1 3/4 4.8 4.4 3.9 3.6 3.3 2.9 7/8 6.4 5.9 5.1 4.8 4.5 3.9 1 8.4 7.7 6.7 6.3 5.8 5.0 1-1/8 10. 9.5 8.4 7.9 7.1 6.3 6:37 CLASIFICACION 1-1/4 12. 11. 9.8 9.2 8.3 7.4 1-3/8 15. 13. 12. 11. 10. 8.9 1-1/2 17, 16. 14. 13. 12. 10. 1-3/4 24. 21, 19. 18. 16. 14. 2 31. 28. 25. 23. 21, 18. (A) -Aditamento de casquillo o de terminal estampado. (B) -Aditamento de manguito mecánico. (c) - Aditamento de empalme por entrelazamiento manual. TABLA G-5 CAPACIDADES CALCULADAS PARA ESLINGAS DE CABLE DE ACERO MEJORADO DE MAYOR RESISTENCIA, NUCLEOS DE FIBRAS, ESLINGAS DE CABLES METALICOS EN TONELADAS DE 2000 libras) Eslingas de bridas de dos patas 0 nudo de canasta Dia. 60° 15° 30° de Vertical cuerda en pulgs. A B c A B C A B c A E C x19CLASIFICACION 1/4 1.1 1.0 .95 .95 .88 .85 .77 .72 .70 .55 .51 .49 3/8 2.4 2.2 2.1 2.1 1.9 1.8 1.7 1.6 1.5 1.2 1.1 1.1 1/2 4.3 3.9 3.7 3.7 3.4 3.2 3.0 2.8 2.5 2.1 2.0 1.8 5/8 6.7 6.2 5.6 5.8 5.3 4.5 4.7 4.4 4.0 3.3 3.1 2.8 3/4 9.5 8.8 7.8 8.2 7.6 6.8 6.7 6.2 5.5 4.8 4.4 3.9 7/8 13. 12. 10. 11. 10. 8.9 9.1 8.4 7.3 6.4 5.9 5.1 1 17. 15. 13. 14. 13. 11. 12. 11. 9.4 8.4 7.7 6.7 1-1/8 21. 19. 17. 18. 16. 14. 15. 13. 12. 10. 9.5 8.4 6x37 CLASIFICACION 1-1/4 25, 22. 20. 21, 19. 17. 17. 16. 14. 12. 11. 9.8 1-3/8 30, 27, 24. 26. 23, 20. 21. 19. 17. 15. 13. 12. 1-1/2 35. 32. 28. 30. 27. 24, 25. 22. 20. 17. 18, 14. 1-3/4 48. 43. 38. 41, 37. 33. 34. 30. 27. 24. 21. 19. 2 62. 55. 49. 53, 48. 43. 43, 39. 35. 31. 28. 25. (A) Aditamento de casquillo o de terminal estampado. (B) -Aditamento de manguito mecánico. (C) -Aditamento ede empälme por entrelazamiento manual. 1916.68 136 SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO 1916.68 SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO TABLA G-6 NUMERO DE Y SEPARACION ENTRE GRAPAS DE PERNOS EN UN PARA CABLES TABLA G-8 CADENA DE ACERO ALEADO (En toneladas de 2000 libras) Cable de acero Número de grapas Separación Tamaño mejorado de Patas sencill a 60° 45° 30° minima, nominal mayor resistencia, o estampado Otro pulgadas de diámetro del cable, en caliente material cadenas pulgadas en pules 1/4 1.62 2.82 2.27 1.62 3/8 3.30 5.70 4.65 3.30 ½ 3 1/2 4 3 5.62 9.75 7.90 5,62 5/8 8.25 14.25 11.65 8.25 3 4 33/4 3/4 11.5 19.9 16.2 11.5 3/4 4 5 4½ 7/8 14.3 24.9 20.3 14.3 ⁷/₈ 1 4 5 19.3 51/4 33.5 27.3 19.8 1-1/8 1 22.2 38.5 4 31.5 22.2 6 6 1-1/4 28.7 49.7 40.5 28.7 11/8 5 6 63/4 1-3/8 33.5 58.0 47.0 33.5 11/2 5 7 1-1/2 7½ 39.7 68,5 56.0 39.7 1-5/8 13/8 42.5 73.5 G 59.5 42.5 7 8½ 1-3/4 47.0 81.5 62.0 47.0 1½ 6 8 9 * Se deberán usar tres grapas en cables que midan menos de 1/2 pulgada de diámetro. TABLA G-9 DESGASTE MAXIMO PERMITIDO EN CUALQUIER PUNTO DE ESLABON Desgaste máximo per- Tamaño de cadena en pulgadas. TABLA G-7 mitido en fraeción de pul- CADENA DE HIERRO FORJADO gadas. (En libras o toneladas de 2000 libras) 4(%) 364 Tamaño Pata sencilla 60° 45° 30° 34 564 nominal 16 764 de cade- 54 96, nas en 31 5/32 pules. 7/3 1164 1 1/4 1060 1835 1500 316 1060 5/16 1655 2865 2340 1655 114 1/32 3/8 2385 2.1 3370 2385 114 14 7/16 3250 2.8 2.3 3250 1/2 13/8 2.1 32 3.7 3.0 2.1 9/16 2.7 4.6 3.8 114 2.7 %e 5/8 3.3 5.7 4.7 3.3 134 1½2 3/4 4.8 8.3 6.7 4.8 7/8 6.5 11.2 9.2 6.5 1 8.5 14.7 12.0 8.5 1-1/8 10.0 17.3 14,2 10.0 1-1/4 12,4 21.4 17.5 12.4 1-3/8 15,0 25.9 21.1 15.0 1-1/2 17.8 30.8 25.2 17.8 TABLA G-10 1-5/8 20.9 36.2 29,5 20.9 CARGAS DE TRABAJO SEGURAS PARA GRILLETES 1-3/4 24.2 42.0 34.3 24.2 1-7/8 (En toneladas de 2000 libras) 27.6 47.9 39.1 27.5 2 31.6 54.8 44.8 31.8 Dia. Carga de Tamaño del material pulgs del Trabajo tornillo pulgs. segura. *Estos tamaños de cadenas de bierro forjado ya no se fabrican en los Estados Unidos. 16 56 1.4 56 34 2.2 34 1/8 3.2 % 1 4.3 1 11/2 5.6 118 1½ 6.7 1½ 138 8.2 138 1½ 10.0 115 15% 11.9 134 2 16. 2 2 2½ 21.2 137 1916.68 1916. 68 SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO NORMAS E INTERPRETACIONES TABLA I-1 LENTES CON FILTRO PARA PROTECCION CONTRA ENERGIA RADIANTE Y TIPO DE SOLDA- DURA Operación Número de matiz Soldadura con cautin 2 Soldadura con soplete 304 Corte liviano, hasta de 1 pulgada 304 Corte mediano, 1-6 pulgadas 405. Corte grueso, sobre 6 pulgadas 506 Soldadura liviana con llam a de gas. hasta 1/8 de pulgada 405 Soldadura mediana con llama de gas, de 1/8 a 1/2 pulgada 5 o 6 Soldadura gruesa con llama de gas, sobre 1/2 pulgada 608 Soldadura de arco metálico protegido, electrodos de 1/16 a 5/32 de pulgada 10 Soldadura de arco metálico con gas inerte (No ferrosa), electrodos de 1/16 a 5/32 pulgadas. 11 Soldadura de arco metálico con gas inerte (Ferrosa), electrodos de 1/16 a 5/32 de pulgada. 12 Soldadura de arco metalico protegido: electrodos de 3/16 a 1/4 de pulgada 12 electrodos de 5/16 y 3/8 de pulgada 14 Soldadura en Hidrógeno Atômico 10 hasta 14 Soldadura por arco con electrodos de carbón 14 138 139 SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO NORMAS E INTERPRETACIONES PARTE 1916 - CONSTRUCCION DE EMBARCACIONES SUBPARTE H- HERRAMIENTAS Y EQUIPO RELACIONADO