DESPEJOS DE BRAZOLAS DE ESCOTILLAS

(a) Cubierta superior: Si una carga de madera u otra carga de lados suaves que midan 5 pies de alto se estiban a 3 pies de las brazolas de escotillas y si los empleados que manejan las vigas y las cubiertas de las escotillas no están protegidos, por lo menos, por 24 pulgadas de alto de la brazola, se deberá poner una linea tirante para agarrar con las manos a lo largo de la carga para protegerlos. Los requisitos de la S 1918.35 (a) no aplican. (b) Cubierta intermedia: (1) Antes de remover o remplazar las cubiertas de las escotillas de la cubierta y las vigas en la cubierta intermedia, deberá haber un espacio de trabajo de 3 pies entre la carga estibada y la brazola de escotilla, a ambos lados y a uno de los extremos de las escotillas con vigas de babor a estribor, y a ambos extremos de las escotillas con vigas en proa y en popa. Se permitirá una tolerancia razonable en circunstancias donde el mantener un espacio de trabajo de 3 pies podría crear problemas innecesarios. (2) El margen de seguridad de 3 pies requerido por el sub-párrafo (1) de de este párrafo no se requiere en la parte cubierta de una escotilla parcialmente abierta. Tampoco se requiere en cubiertas inferiores que han sido llenadas hasta las vigas con carga de naturaleza tal que proveen una superficie segura sobre la cual puedan trabajar los empleados. 238 Seguridad y Salud en el Trabajo Normas e Interpretaciones (3) Para los propósitos del sub-párrafo (1) de este párrafo, la rejilla banana u otras rejillas que estén en buenas condiciones deberán ser consideradas parte de la cubierta si están puestas correctamente dentro del área de 3 pies. (c) Escotillas de tronco y otras estructuras y piezas de repuesto permanentes o semi-permanentes: Cuando los muros de contexción, los armarios, los compartimientos refrigerados o las piezas de repuesto que estén a una distancia de 3 pies de la brazola de escotilla, se deberán proveer barandas o líneas tirantes de mano para la protección de los empleados que manejan las vigas y las cubiertas de las escotillas. (d) Las medidas de esta sección con relación a los márgenes de seguridad de las brazolas de escotilla no aplican a las escotillas que se abren por medio hidraúlico o mecánico. Sin embargo, en todos los casos donde no exista un margen de seguridad de 3 pies, se deberán tomar medidas para evitar que la carga estibada, con tendencia a movimiento, se caiga.