Apéndice A

Seguridad y Salud en el Trabajo Normas e Interpretaciones APENDICE A REQUISITOS PARA CLASIFICACION Y CAPACIDAD RESPIRATORIA DE LOS TRABAJADORES EXPUESTOS AL POLVO DE ALGODON EN LAS DESMOTADORAS Gravedad de FEV 1 (por ciento FEV 1 Función de predicción ) (por ciento) Pulmonar FO Más de 80 (no hay (a) -4 a 0; evidencia de lesión o más respiratoria crónica) (b)-9 a -5 o más (c) -10 o más F1 60-79 (evidencia de lesión irreversible de la capacidad respiratoria de leve a moderado) (a) -4 a 0; o más (b)-5 o más F2 Menos de 60 (evidencia de lesión irreversible de la capacidad respiratoria de moderado a grave) NOTA. Estas recomendacione están generalmente aceptadas como el criterio para la clasificación y el tratamiento de los trabajadores expuestos al polvo de algodón. Como las disposiciones para cambio por razones médicas no están incluidas en estas normas, OSHA cree que constituyen además un criterio igual de útil para que el médico las use para determinar si algún trabajador de la desmotadora padece de cualquier gravedad funcional que necesite protección respiratoria. 1910.1046 Apéndice A 800.20 1910. L046 Apéndice A Seguridad y Salud en el Trabajo Normas e Interpretaciones Aunque se recomienda estos criterios, un trabajador que cae dentro de la categoría F2 de gravedad en la función pulmonar, será referido a.un médico especializado en enfermedades pulmonares de acuerdo con la $1910.1046 (e) (4) (iii). 806.20 1910.1046Apéndice A Seguridad V Salud en el Trabajo 1910. 1046n Apéndice B-1 Normas e Interpretaciones APENDICE B-1 Cuestionario sobre enfermedades respiratorias para trabajadores en empleos no textiles de la Industria algodonera Número de Identificación Código del Entrevistador Sitio Fecha de Entrevista 806.21 1910.10.46 Apéndice B-1 Seguridad V Salud en el Trabajo Normas e Interpretaciones A IDENTIFICACION 1. Nombre (Apellidos) (Nombre) 3. Teléfono 4. Núm. Seg. Social Código de Area (opcional, véase nota más Núm. abajo) 2. Dirección Actual (Calle, Ruta rural, Núm. Ciudad 0 Pueblo, 5. Fecha de nacimiento 6. Edad Condado, Estado, Número Zona Postal, Dia Mes Año Zip Code) 7. Sexo 1. Masculino 2. Femenino 8. Grupo Etnico o Raza 1. Blanco, pero no de origen Hispánico 2. Negro, pero no de origen Hispánico 3. Hispánico 4. Indio Norteamericano o Esquimal de Alaska 5. Asiático o de las Islas del Pacífico 6. Otro: 9. Estatura 10. Peso 11. Turno de Trabajo (cm) 1ro. 2do. 3To. 12. AREA DE TRABAJO ACTUAL Indique el área de trabajo principal asignada y el tiempo (en por ciento) que pasa en ese lugar. Si trabaja en otros sitios, indique y anote el tiempo (en por ciento) que pasa en cada uno. AREA DE TRABAJO PRINCIPAL TAREA ESPECIFICA 13. INDUSTRIA 1. Apertura de desperdicios en 3. Almacén de algodón 5. Clasificación del algodón Má quina Garnet 2. Aceite de algodón 4. Utilización 6. Desmotadora de algodón (Informar el número del Seguro Social no es obligatorio. Negarse 2 informar el número del Seguro Social no afecta ningúr derecho, beneficio 0 privilegio al que usted tenga derecho si informara el mismo. El número del Seguro Social se solicita con el fin de emplearlo en determinaciones futuras de estudios estadísticos de investigación.) 806.22 TABLA DEL HISTORIAL DE TRABAJO Llene la siguiente tabla indicando toda la información relacionada con el historial de trabajo del individuo. Comienze su empleo actual hasta el primer empleo St es posible, agrupe en una casilla todos los empleos esporádicos o de tiempo parcial, en los que haya estado empleado por poco tiempo. DURACION DEL PROMEDIO DE DIAS INDUSTRIA Y DIRECCION EXPOSICION A RIESGOS TAREA ESPECIFICA EMPLEO TRABAJADOS SEMA- PARA LA SALUD RELACIO- DESDE 19 IASTA 19 NALMENTE NADA CON EL TRABAJO SI NO SI CONTESTA."SI" EXPLIQUE: Seguridad y Salud en el Trabajo 806.23 Normas e Interpretaciones 1910.1046 Apéndice B-1