Operaciones y maquinaria de lavandería [Enmendada]

258. El párrafo (a)(1) del § 1910.264 está revocada. 259. El párrafo (a)(2) del § 1910.264 está revocada. 260. El párrafo (a)(4) del § 1910.264 está revocada. 262. El párrafo (a)(5) del § 1910.264 está revocada. 263. El párrafo (a)(6) del § 1910.264 está revocada. 264. El párrafo (a)(7) del § 1910.264 está revocada. 265. El párrafo (a)(8) del § 1910.264 está revocada. 266. El párrafo (a)(9) del § 1910.264 está revocada. 267. El párrafo (a)(10) del § 1910.264 está revocada. 268. El párrafo (a)(11) del § 1910.264 está revocada. 269. El párrafo (a)(12) del § 1910.264 está revocada. 270. El párrafo (a)(13) del § 1910.264 está revocada. 271. El párrafo (a)(14) del § 1910.264 está revocada. 272. El párrafo (a)(15) del § 1910.264 está revocada. 273. El párrafo (a)(16) del § 1910.264 está revocada. 274. El párrafo (a)(17) del § 1910.264 está revocada. 275. El párrafo (a)(18) del § 1910.264 está revocada. 276. El párrafo (a)(19) del § 1910.264 está revocada. 277. El párrafo (a)(20) del § 1910.264 está revocada. 278. El párrafo (a)(21) del § 1910.264 está revocada. 279. El párrafo (c)(1)(i) del § 1910.264 está revocada. 140 280. El párrafo (c)(1)(ii)(a) del § 1910.264 está revocada. 281. El párrafo (c)(1)(iii)(a) del § 1910.264 está revocada. 282. El párrafo (c)(1)(iii)(b) del § 1910.264 está revocada. 283. El párrafo (c)(1)(iii)(c) del § 1910.264 está revocada. 284. El párrafo (c)(1)(iii)(d) del § 1910.264 está revocada. 285. El párrafo (c)(1)(iv) del § 1910.264 está revocada. 286. El párrafo (c)(2)(i) del § 1910.264 está revocada. 287. El párrafo (c)(2)(ii) del § 1910.264 está revocada. 288. El párrafo (c)(2)(iii)(a) del § 1910.264 está revocada. 289. El párrafo (c)(2)(iv)(a)(1) del § 1910.264 está revocada. 290. El párrafo (c)(2)(iv)(a)(2) del § 1910.264 está revocada. 291. El párrafo (c)(2)(iv)(b)(1) del § 1910.264 está revocada. 292. El párrafo (c)(3)(i) del § 1910.264 está revocada. 293 El párrafo (c)(3)(i)(a) del § 1910.264 está revocada. 294. El párrafo (c)(3)(i)(b) del § 1910.264 está revocada. 295. El párrafo (c)(3)(ii)(a) del § 1910.264 está revocada. 296. El párrafo (c)(3)(ii)(b) del § 1910.264 está revocada. 297. El párrafo (c)(3)(ii)(c) del § 1910.264 está revocada. 298. El párrafo (c)(4)(i) del § 1910.264 está revocada 299. El párrafo (c)(4)(i) del § 1910.264 está revocada. 300. El párrafo (c)(4)(ii) del § 1910.264 está revocada. 301. El párrafo (c)(4)(iv) del § 1910.264 está revocada. 302. El párrafo (d)(1)(i)(a) del § 1910.264 está revocada 303. El párrafo (d)(1)(i)(b) del § 1910.264 está revocada 304. El párrafo (d)(1)(ii) del § 1910.264 está revocada. 305. El párrafo (d)(1)(iv) del § 1910.264 está revocada 306. El párrafo (d)(2)(i)(b) del § 1910.264 está revocada 307. El párrafo (d)(2)(ii) del § 1910.264 está revocada. 308. El párrafo (d)(2)(iii) del § 1910.264 está revocada. 309. El párrafo (d)(2)(iv) del § 1910.264 está revocada. 310. El párrafo (e)(1) del § 1910.264 está revocada. 311. El párrafo (e)(2) del § 1910.264 está revocada. 312. El párrafo (f)(1) del § 1910.264 está revocada. 313. El párrafo (f)(2) del § 1910.264 está revocada. 314. El párrafo (f)(2)(i) del § 1910.264 está revocada. 315. El párrafo (f)(2)(ii) del § 1910.264 está revocada. 316. El párrafo (f)(2)(iii) del § 1910.264 está revocada. 317. El párrafo (f)(2)(iv) del § 1910.264 está revocada. 318. El párrafo (f)(2)(v) del § 1910.264 está revocada. 319. El párrafo (f)(2)(vi) del § 1910.264 está revocada. 320. El párrafo (f)(2)(vii) del § 1910.264 está revocada. 321. El párrafo (f)(2)(viii) del § 1910.264 está revocada. [FR Doc 78-30165 Filed 10-23-78; 8:45 am] 141 DEPARTAMENTO DE ESTADO Núm. 2490 Fecha. 24 de enero de 2002 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO DEPARTAMENTO DEL TRABAJO Y RECURSOS HUMANOS Ferdinad Mercado OFICINA DEL SECRETARIO Secretario de Estado HATO REY, PUERTO RICO Por: Giselle Romero García Secretaria Auxiliar de Servicios CERTIFICACION Yo, Víctor Rivera Hernández, Secretario del Trabajo y Recursos Humanos, a tenor con lo dispuesto en la Sección 8 (b) de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo de Puerto Rico, Ley Núm. 16 de 5 de agosto de 1975 (29 LPRA 361 b), según enmendada, procedo a radicar la versión al español de las Enmiendas a las Normas Federales establecidas en los Reglamentos que aquí se mencionan. Anteriormente se habían radicado las versiones en inglés de las mencionadas enmiendas conforme a la Sección 8 (a) de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo. 4 OSH 1910 Revocación de normas selectas de seguridad y salud en la Industria General; Regla Final, 43 FR, Núm. 206, 24 de octubre de 1978, 49726-49767. La norma en inglés fue radicada en el Departamento de Estado el 23 de marzo de 1979, expediente número 2490. Revocación de normas selectas de seguridad y salud en la Industria General; Correcciones 43 FR, Núm. 216, 7 de noviembre de 1978, 51759-51760. La norma en inglés fue radicada en el Departamento de Estado el 23 de marzo de 1979, expediente número 2490. Exposición ocupacional a ruido; enmienda de conservación de audición, 46 FR Núm. 162, 21 de agosto de 1981, 42622-42639. La norma en inglés fue radicada en el Departamento de Estado el 21 de febrero de 1982, expediente número 2861. En San Juan, Puerto Rico, a 30 OCT 2001 VÍCTOR RIVERA HERNÁNDEZ SECRETARIO DEPARTAMENTO DEL TRABAJO Y RECURSOS HUMANOS OFICINA DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO (OSHO) DROSHO REVOCACIÓN DE NORMAS SELECTAS DE SEGURIDAD Y SALUD EN LA INDUSTRIA GENERAL 4 OSH 1910 43 FR NO. 216 Este Documento no podrá ser copiado 0 reproducido sin la autorización escrita de esta Agencia Federal Register Vol. 43 No. 216, Tuesday, November 7, 1978/Rules and Regulations Registro Federal Vol. 43 Núm. 216, martes, 7 de noviembre de 1978/Reglas y Reglamentos Capítulo XVII-Administración de Seguridad y Salud Ocupacional, Departamento del Trabajo Parte 1910-Normas de seguridad y salud ocupacional Revocación de normas selectas de seguridad y salud de Industria General; Correcciones Agencia: Administración de Seguridad y Salud Ocupacional, Departamento del Trabajo. Acción: Regla final; Correcciones Sumario: Este aviso anuncia las correcciones a la revocación final de las Normas selectas de seguridad y salud de Industria General que aparecieron en el Federal Resistir el 24 de octubre de 1978 (43 FR 49726) Fecha de vigencia: 7 de noviembre de 1978. Para información adicional, comuníquese con: Dr. Jerry Purswell, Directorate of Safety Standards Programs, Occupational Safety and Health Administration, Department of Labor, Third Street and Constitution Avenue, NW., Room N3510, Washington, D.C. 20210, Teléfono: 202-523-7198. Información suplementaria: El 24 de octubre de 1978, se publicó un documento en el Federal Resistir (43 FR 49726), el cual con una explicación acompañante, revocó normas selectas de seguridad y salud de industria general. La fecha de vigencia de esta revocación es el 24 de noviembre de 1978. Hubo un número de errores y omisiones inadvertidos en el documento del 24 de octubre de 1978. Este documento corrige estos errores. De conformidad, el FR Doc. 78-30164, que aparece en 43 FR 49726, está corregido como sigue: 1. Página 48728, columna 1, línea 22, "607" está corregido para que lea "606". 2. Página 49729, columna 2, línea 7, "Table D-4" está corregido para que lea "Table D-2". 3. Página 49731, columna 3, línea 16, "manufacture" está corregido para que lea "installation". 4. Página 49732, columna 1, último párrafo, línea 2, "1910.96(1)(2)(iii)" está corregido para que lea "1910.96(1)(2)(ii)". 5. Página 49732, columna 2, última línea, "subparts" está corregido para que lea "supports". 2 6. Página 49732, columna 3, penúltima línea, añade las palabras "the second sentence of" antes "1910.106(h)(2)(I)." 7. Página 49733, columna 1, segundo párrafo, eliminar la coma al final de la línea 1 y comenzando con las palabras "For example" en la línea 7, eliminar el resto del párrafo. 8. Página 49733, columna 3, segundo párrafo, línea 6, añadir después de "1910.106(b)(2)(vi)(b)" la frase "-the words 'or public ways'." 9. Página 49733, columna 3, segundo párrafo, línea 16, "1910.106(b)(2)(vii)(d) está corregido para que lea "1910.106(b)(2)(vii)(d)." 10. Página 49733, columna 3, segundo párrafo, línea 17, "1910.106(b)(2)(vii)(e)" está corregido para que lea "1910.106(b)(2)(viii)(e)." 11 Página 49733, columna 3, segundo párrafo, línea 18, "1910.106(b)(2)(vii)(f)" está corregido para que lea "1910.106(b)(2)(vii)(". 12. Página 49733, columna 3, segundo párrafo, línea 20, 1910.106(d)(5)(ii)(a)' está corregido para que lea "1910.106(d)(5)(vi)(a)." 13. Página 49735, columna 2, cuarto párrafo, línea 11, para que lea "1910.110(f)(6)(i)(b)," está corregido para que lea "1910.110(f)(6)(i)(b),' y se añade una coma al final de la línea 11. 14. Página 49738, columna 1, línea 1, "Figure J-7" está corregido para que lea "Figure J-8". 15. Página 49738, columna 2, línea 38 y 39, "Paragraph 1910.145(d)(11)- Symbols" está corregido para que lea "Paragraph 1910.145(d)(10)-Slow Moving Vehicle Emblem" 16. Página 49738, columna 2, línea 44, "Figure J-8-Poison/Electricity" corregido para que lea "Figure J-7-Slow Moving Vehicle Emblem." 17. Página 49740, columna 1, segundo párrafo, la frase "the second sentence of está añadida antes de "1910.213(m)(2)" en la segunda línea. 18. Página 49740, columna 3, sexto párrafo, "Paragraph 1910.219(m)(2)" está corregido para que lea "Paragraph 1910.219(m)(2)(i)." 19. Página 49741, columna 1, línea 11, "Paragraph 1910.219(o)" está corregido para que lea "Paragraph 1910.219(o)(1)." 20. Página 49741, columna 3, añadir lo siguiente al final de la columna: "1910.244 Other Portable Tools and Equipment." 3 "Párrafo 1910.244(a)(2) prescribe regulaciones para la operación y mantenimiento de gatos. En una revisión de la evidencia, OSHA ha determinado que, en el mejor interés de la protección de los trabajadores la siguiente disposición el párrafo 1910.244(a)(2) podría no ser revocada: "1910.244(a)(2)(v)-Segunda oración tratos con instrucciones del manufacturero de lubricación. 21. Página 49742, columna 3, segundo párrafo, línea 1. "There was no public comment" está corregido para que lea "There were several comments". 22. Página 49743, columna 2, quinto párrafo bajo la "Subpart R-Special Industries," línea 6 y 7, "two requirements" está corregido para que lea "following requirement". 23 Página 49743, columna 2, séptimo párrafo bajo "Subpart R-Special Industries," después de la línea 7 (que termina en "klin tender room"), añada la siguiente línea de título: "1910.266 Pulpwood Logging".