Regl. 6538, art. 7-4
RELACIÓN CON EL REGLAMENTO FEDERAL
Length: 213 wordsOfficial source
Cite as Reglamento Núm. 6538, Art. 7-4
1. Todo regulado sujeto a las normas y a la reglamentación relacionada con
confidencialidad de la información personal no-pública sobre el estado de
salud, promulgadas por el Departamento de Salud de Estados Unidos de
América, mediante las Secciones 262 y 264 de la ley federal conocida como el
"Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996", PL 104-191, y
que cumpla con todas las disposiciones de dicha ley federal, excepto por su
fecha de vigencia, estará exento de cumplir con las disposiciones de este
ArtÃculo. Sin embargo, tendrá que cumplir con las demás disposiciones de
esta Regla, según le sea aplicable. De igual forma, dichos regulados tendrán
que demostrar que están actuando conforme a las normas establecidas por la
referida ley, particularmente en cuanto a la redacción, implantación y
notificación de sus polÃticas sobre confidencialidad de la información
personal no-pública sobre el estado de salud.
2. Aquellos regulados que no estén sujetos a las normas y a la reglamentación
antes mencionadas, tendrán la opción de cumplir con las disposiciones de
dicha ley o con las disposiciones de esta Regla. De optar por cumplir con las
disposiciones de la ley federal, el regulado tendrá que demostrar que está
actuando conforme a las normas establecidas por la ley, según indicado en el
párrafo (1) anterior.