Reglamento General de Seguridad e Higiene Industrial, Cap. IV -- Ascensores de personas. No incluido en el índice bajo Ley 149 de 12 dic, 2005

112.3b Cierre Mecânico de Puerta de Pozo y Puertas o Portones de Carro por Presion Contínua. Las puertas de pozo de corredera horizontal o vertical de operación manual o mecânica o puertas o portones de carro de operación mecânica, podrán cerrar por medio de presion continua sujeto a lo siguiente: 1. El desenganche del dispositivo de cierre hará que la puerta del pozo y la puerta o porton de carro accionada o cerrada mecánicamente se detenga o que se detenga y vuelva a abrir. 2. La acción del dispositivo de cierre en cualquiera de los apeaderos no cerrará la puerta del pozo en ningún otro apeadero ni cerrará la puerta o portón del carro cuando el ascensor esté en cualquiera otro apeadero. 3. Se proveerá un dispositivo de cierre adicional en el carro para cada puerta O portón de carro y la puerta del pozo adyacente en los ascensores que tengan más de una entrada al pozo en cualquiera de los apeaderos. Cualquier dispositivo de cierre en un apeadero cerrará sólo aquella puerta de pozo y puerta O portón de carro en el lado en que esté localizado dicho dispositivo. Excepción: Un medio adicional de cierre no será necesario para puertas de pozo de corredera horizontal y puertas o portones de carro adyacentes conformes a los requisitos de la Regla 112.4. - 54 - ENGLISH TEXT 4. Sequence closing of a vertically sliding hoistway door and adjacent car door or gate shall be provided where required by Rule 112.6. 112.3c - Power-Closing of Horizontally Sliding Hoist- 112.3c way Doors and Horizontally Sliding Car Doors or Gates by Momentary Pressure or by Automatic Means. Power-closing by momentary pressure or by automatic means shall be permitted only for automatic or continuous pressure operation elevators. The closing of the doors shall be subject to the following: 1. It shall conform to the requirements of Rule 112.4. 2. A momentary-pressure switch shall be provided in the car, the operation of which shall cause the doors to stop or to stop and reopen. 112.3d - Power-Closing of Vertically Sliding Hoistway