Reglamento General de Seguridad e Higiene Industrial, Cap. IV -- Ascensores de personas. No incluido en el índice bajo Ley 149 de 12 dic, 2005

cargas Clase C-1, Clase C-2 y Clase C-3: a) La carga normal del ascensor no será menor que la carga a ser transportada (incluyendo el peso de cualquier carro industrial), y no deberá en ningün caso ser menor de una carga uniforme de cincuenta (50) libras por pie cuadrado del área neta interior de la plataforma del ascensor. b) El ascensor será provisto de un dispositivo de nivelación automático de ambas direcciones (Vea la definición 3.35b). Para las cargas Clase C-1 y Clase C-2, serán de aplicación los siguientes requisitos adicionales: c) Para ascensores con cargas normales de veinte mil (20,000) libras o menos, la plataforma del carro del ascensor será diseñada para un carro industrial cuyo peso sea igual a la carga normal O para el peso actual del carro industrial cargado a usarse, cualquiera de las cargas que resulte mayor. Para ascensores con cargas normales que excedan veinte mil (20,000) libras, la plataforma del carro será diseñada para resistir el peso de un carro industrial cargado que pese veinte mil (20,000) libras, O para el peso actual del carro industrial cargado a usarse, cualquiera de las cargas que resulte mayor. d) Para cargas Clase C-2, la carga máxima en el carro de la plataforma durante la operación de carga o descarga no excederá de ciento cincuenta (150) por ciento de la carga normal. Para cualquier carga en exceso de la carga normal, el motor de la máquina impulsora, el freno y su relación tractora serán adecuados para sostenerla, y nivelar el ciento cincuenta (150) por ciento de la carga normal. - 76 - ENGLISH TEXT NOTE: When the entire rated load is loaded or unloaded by an industrial truck in increments, the load imposed on the car platform while the last increment is being loaded or the first increment unloaded will exceed the rated load by part of the weight of the empty industrial truck. Ibid