PLAN DE RESPUESTA DE EMERGENCIA (Continuación)

4. Evacuación: Rutas de evacuación inmediata del área exhibidas en carteles Procedimientos de evacuación de todo el edificio desarrollados Áreas de reunión planeadas previamente Mapas de evacuación exhibidos en carteles Otro: 5. Plan de respuesta adicional ante una emergencia con materiales peligrosos en el sitio. Ubicación Persona responsable Teléfono SECCIÓN VII: PLAN DE CAPACITACIÓN DE RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS 1. Persona responsable del plan de capacitación de respuesta ente emergencias: Nombre Título Teléfono 2. Requisitos para la capacitación: A. Todos los empleados están capacitados para lo siguiente según lo indicado: Procedimientos para la notificación / alarma interna Procedimientos para la notificación de organizaciones externas de respuesta de emergencias Ubicación y contenido del plan de respuesta ante emergencias B. Los que manipulan químicos están capacitados para lo siguiente según lo indicado: Métodos seguros para manipular y almacenar materiales peligrosos Uso apropiado de equipos de protección personal Ubicaciones y uso apropiado de los equipos de control de incendio y derrames Peligros específicos de cada químico los cuáles están principalmente expuestas C. Los miembros del equipo de respuesta ante emergencias están capacitados para lo siguiente: Procedimientos para el cierre de operaciones Procedimientos para el uso, mantenimiento y reposición de equipos de monitoreo y emergencia de la instalación 3. Se mantienen los siguientes registros para todos los empleados: Verificación de que la capacitación fue completada por el empleado Descripción del tipo y cantidad de la capacitación introductoria y continuada Documentación y descripción de los simulacros de respuesta ante emergencia realizados en la instalación 4. En el sitio se mantiene un plan de capacitación de respuesta ante emergencias más extenso y detallado. Ubicación Persona responsable Teléfono NFPA 1 (Pag 8 de 8) Edición 2003 1-600 CÓDIGO UNIFORME DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS TM (1) Instrucción sobre almacenamiento y manipulación segu- Anexo E Programa Modelo de Citación ra de materiales peligrosos, incluyendo el mantenimiento de los registros de control (monitorios) Este anexo no forma parte de los requisitos de este docu- (2) Instrucción sobre procedimientos de emergencia de mento NFPA, pero está incluido únicamente con el propósifugas, derrames, incendios o explosiones, incluyendo el cieto de informar. rre de operaciones y procedimientos de evacuación (3) Procedimientos de mantenimiento de registros para E.1 Generalidades. documentar la capacitación dada a los empleados E.1.1 Alcance. Muchas agencias responsables de hacer D.3.2.9 Respuesta ante Emergencias. Deberá proveerse cumplir NFPA 1, Códogo Uniforme de Seguridad contra una descripción de los procedimientos de emergencia de la Incndios (Uniform Fire CodeᵀM), han determinado que la instalación. expedición de citaciones es necesaria para adquirir el cumplimiento en algunas circunstancias. Por lo tanto, la D.3.3 Formulario Corto HMMP (Sitio de siguiente descripción y ejemplos han sido reunidos para Almacenamiento Mínimo). Una instalación deberá califiayudar a las jurisdicciones en la formulación de un progracar como un sitio de almacenamiento mínimo si la cantidad ma de citación. de cada material peligroso almacenado en una o más instalaciones en una cantidad agegada para la instalación es de E.1.2 Correspondencia de Iniciación. (Ver Figura E.1.2) 227 kg (500 libras) o menos para sólidos, 208,2 L (55 gal) El primer paso para establecer un programa de citación es o menos para líquidos o 5,7 m3 (200 pies cúbicos) o menos escribir una carta al oficial legal apropiado de la jurisdic- a PTN para gases comprimidos y no excede la cantidad ción exponiendo, la necesidad, fundamento legal e intenlímite de referencia según el listado de 40 CFR, Parte 355, ción de establecer un programa de este tipo. Esta carta Secciones 302 y 304. El solicitante de un permiso puede deberá recibir respuesta rápidamente del oficial legal aconregistrar el formulario corto HMMP. Dicho plan deberá sejando a la agencia acerca de las acciones necesarias para incluir los siguientes componentes: implementar el programa. (1) Información general acerca de la instalación E.1.3 Ordenanza de Citación. (Ver Figura E.1.3.) Sólo en (2) Un dibujo de línea sencilla de la instalación indicando algunas jurisdicciones, el oficial legal aconseja a la agencia la ubicación de las instalaciones de almacenamiento e que debe pasarse una ordenanza municipal para permitir la indicando la clase de riesgo y estado físico de los mateexpedición de citaciones. En tal caso, se provee una orderiales peligrosos almacenados nanza modelo como ejemplo. (3) Información que describa que los materiales peligrosos van a ser almacenados de manera segura y van a ser con- E.1.4 Programa de Citación. En la mayoría de los casos, tenidos, separados y con un segimiento apropiado el oficial legal requiere que la agencia presente el programa (4) Garantía de que se han tomado medidas de seguridad, completo a la oficina del oficial legal para ser revisado y que los empleados han sido capacitados apropiadamenaprobado. te para manipular materiales peligrosos y reaccionar ante situaciones de emergencia; se han exhibido avisos E.1.5 Componentes. Los componentes necesarios para un de advertencia, se mantiene el equipo de emergencia programa de citación completo incluyen lo siguiente: adecuado y la disposición de materiales peligrosos será de manera apropiada Procedimiento y Políticas de funcionamiento. Ver Sección E.2. D.4 Registros de Mantenimiento. Las relaciones de inven- (2)Formularios de muestra. Ver Figura E.1.5(a), Figura tario de materiales peligrosos y planes de administración de E.1.5(b), Figura E.1.5(c) y Figura E.1.5(d) materiales peligrosos deberán ser mantenidos por el tenedor (3) Plan de Fianzas. Ver Figura E.1.5(e) del permiso por un tiempo no inferior a tres años después de la presentación de versiones actualizadas o revisadas. E.2 Programa de Citación del Procedimiento de Dichos registros deberán estar disponibles para la autoridad Funcionamiento. competente cuando sean solicitados E.2.1 Política Departamental. La oficina de prevención contra incendios deberá ser responsable de hacer cumplir las leyes y regulaciones para la protección, hasta un nivel razonable, de la vida humana y la propiedad contra los riesgos de incendio y explosión, y condiciones peligrosas para Edición 2003 ANEXO E 1-601 Correspondencia de Iniciación de la Citación Modelo ORDENANZA NO. Dirija la correspondencia al oficial legal apropiado en la municipalidad 0 distrito UNA ORDENANZA DE LA CIUDAD DE SECCIÓN (Ej., Procurador de la ciudad o fiscal del distrito) AGREGADA AL CÓDIGO MUNICIPAL DE ACUERDO CON LO ESTIPULADO POR LA DESIGNACIÓN DEL CONSEJO Estimado MUNICIPAL DE OFICIALES Y EMPLEADOS AUTORIZADOS PARA El Cuerpo de Bomberos propone el inicio de un programa de EMITIR CITACIONES DE ARRESTO. citación. Este departamento ha determinado que existe la necesidad de este tipo de acción y algunas aplicaciones servirían apropiadamente para el proceso EL CONSEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE ORDENA LO legal. Actualmente, para lo que no hemos logrado hacer cumplir mediante SIGUIENTE: inspecciones de rutina, notificaciones, reinspecciones, tiempo adicional, explicaciones y extensiones, hemos tenido que presentar demandas formales.