Enmiendas

A. Artículo VI. Definiciones Se enmienda el Artículo VI "Definiciones" para intercalar una nueva letra CC y reasignar las restantes letras desde la CH CH, hasta la II, para que lean como sigue: Enmienda al Reglamento Normas para el Establecimiento de Tarifas, Utilización y Disfrute del Servicios de Transportación del Tren Urbano Página 3 CC. Reducción Mayor de Servicio (Mayor Service Reduction) Cambio significativo, tanto en la frecuencia de los viajes como en el horario de servicio del Tren Urbano. CHCH. "Super Senior" Cualquier persona mayor de 75 años. DD. Tarifa con descuento ("Discount Fare") Aquella tarifa aplicable solamente a aquellos pasajeros que han pagado su pasaje con descuento usando una tarjeta de pago de tarifa renovable de Tren Urbano que trasbordan entre el Tren Urbano y el sistema de la AMA o Tren Urbano y Metrobus. Dicho descuento no es aplicable a pasajeros que pagan por medio de efectivo u otro medio que no sea la tarjeta del Tren Urbano. EE. Tarjeta de Pago ("Farecard") Tarjeta plástica que contiene una banda de información magnética y provee para que el comprador añada valor y cargue una cantidad específica de dinero desde una máquina de venta de boletos (TVM). FF. Trasbordo Cambio de un medio de transportación a otro, dentro 46 del sistema coordinado por ATI, que incluyen a la AMA, Metrobus y el Tren Urbano. GG. Tren Urbano Sistema de transportación masiva. HH. Viaje ("Trip") Traslado desde un punto de origen hasta un destino. II. Zona de Pago ("Fare Paid Zone") Aquella parte de la estación cuyo acceso se obtiene atravesando barreras de cobro de tarifa. Esto también aplica a vehículos del Tren Urbano donde se requiere a los pasajeros portar una tarjeta de pago de tarifa válida. B.