Tratamiento Biológico

6.26.01. Filtros de Goteo 1. Aplicabilidad - Los filtros de goteo pueden usarse para el tratamiento de aguas residuales que respondan a tratamiento por procesos biológicos. Los filtros de goteo deberán ser precedidos por tanques de sedimentación equipados con aparatos recolectores de escoria, u otras facilidades de pretratamiento. Cam VI-30 2. Base de Diseño - Los filtros deben ser diseñados de manera que provean la reducción en demanda bioquímica de oxígeno requerida por las condiciones locales, O que acondicionen propiamente las aguas de albañal para subsecuentes procesos de tratamiento. 3. Equipo Distribuidor - Las aguas residuales pueden ser distribuidas sobre el filtro por distribuciones rotativos u otros aparatos que permitan una distribución razonable y uniforme sobre S el área superficial del filtro. Al flujo promedio de diseño, el vólumen aplicado en cualquier punto por metro cuadrado (10.76 pies) de área de superficie de filtro no excederá el 10% más o menos del vólumen calculado. 4. Dosificación Las aguas de albañal pueden ser descargadas a los filtros por sifones, bombas o descarga por gravedad desde las unidades de pretratamiento cuando se hayan desarrollado características adecuadas de flujo. La descarga deberá ser practicamente continua. Se debe considerar un sistema de tubería que permita recirculación. 5. Hidráulica - - Todos los elementos hidráulucos que envuelvan una adecuada distribución debe ser calculados de acuerdo al equipo a usarse. Para el tipo de distribuidores de reacción hidráulica, es deseable una carga minima de 61.4cm. (24 pulgadas) entre el nivel mínimo de agua en la cámara del sifón y el centro de los brazos. 6. Espacio Libre - Se debe proveer un espacio libre mínimo de 15cm. (6 pulgadas) entre los brazos distribuidores y el medio filtrante. 7. Medio Filtrante - El medio filtrante podrá ser piedra triturada o un material manufacturado especialmente, previa consulta y aprobación de la Autoridad. El medio debe ser durable, resistente al resquebrajamiento e insoluble. Las primeras 18 pulgadas del tope deben tener una pérdida no mayor de 10 por ciento, en la prueba de 20 ciclos para firmeza por el método del sulfato de sodio, según prescrito por el Manual de Práctica de Ingeniería Núm. 13 de la A.S.C.E. El balance deberá pasar una prueba de 10 ciclos usando el mismo criterio. Clan VI-31 El medio filtrante manufacturado deberá ser estructuralmente estable e inerte, química y biológicamente. 8. Profundidad El medio filtrante en el caso de piedra deberá tener una profundidad mínima de .914m (3 pies) y máxima de 1.83m (6 pies) sobre los desagues excepto cuando se justifique una construcción especial por medio de estudios. En el caso del material fabricado especialmente, la profundidad se determinará por medio de estudios. 9. Tamaño y Granulometría del Medio: a. Rocas y medios Similares - Roca escoria y cualquier medio filtrante no deberá contener más de un 5% por peso de materia cuya dimensión mayor sea tres (3) veces su dimensión menor. No contendrán material delgado que esté alargado y achatado, polvo, barro, arena O material fino. Deberán estar conforme a los siguientes tamaños y granulometria cuando se clasifiquen mecânicamente, a través de tamices vibratorios con aberturas cuadradas: Pasando tamiz de 11.4cm (4 1/2") 100% por peso Retenido en tamiz de 7.62cm (3") 95-100% por peso Pasando por tamiz de 5.08cm (2")...0-2% por peso Pasando por tamiz de 2.54cm (1") ...0-1% b. Piedra colocada a mano: Dimensiones máxima de piedra 12.7cm (5") Dimensiones mínima de piedra 7.62cm (3") C. Medio Filtrante Manufacturado La adecuacidad de este medio se evaluará a base de la experiencia previa con instalaciones que traten desperdicios y cargas similares. d. Manejo y Colocación del Medio - El material entregado en la obra deberá ser almacenado sobre superficies de madera u otras áreas duras y limpias según aprobadas. Ningún material similar deberá ser pasado por tamices nuevamente en el lugar de la obra. Este material se colocará a mano cuidadosamente hasta una profundidad de 30cm (12") sobre los desagues de manera que no causen daños a éstos, Can VI-32 El material restante podrá ser colocado por medio de correas conductoras (belt conveyors) o cualquier otro medio aprobado por el Ingeniero Inspector. Camiones, tractores O cualquier otro equipo no podrán ser manejados sobre el filtro durante O después de la construcción. 10. Sistemas de Desagues Inferiores: a. Arreglo Se deberán proveer desagues inferiores con invertida semi-circular O equivalente y el sistema de desagues deberá cubrir todo el piso del filtro. Las aberturas de entrada de los desagues deberán teber un área combinada bruta no sumergida igual a por lo menos 15 por ciento del área superficial del filtro. b. Pendiente Los desagues deberán tener una pendiente mínima de un (1) por ciento. Los canales del efluente deberán ser diseñados para producir una velocidad mínima de 61 cm/seg. (2 pies/seg.), a base de flujo promedio más la recirculación. C. Limpieza con Agua Se deberá hacer provisiones para la limpieza de los desagues con agua. En filtros pequeños será aceptable el uso de un canal de carga periferal (peripheral head channel) con ventilación vertical. Se deberán proveer facilidades de inspección. d. Ventilación El sistema de desague, canal efluente y tubería de efluentes deberán ser diseñados para permitir el libre paso del aire. El tamaño de desagues, canales y tuberías deberán ser tal que no más de 50 por ciento de su área de sección esté sumergida durante la carga hidráulica de diseño. Al diseñar los canales efluentes, se deberá tomar en consideración la posibilidad de un aumento en la carga hidráulica. 11. Condiciones Especiales: a. Inundación En el diseño de los filtros se deberá considerar la necesidad de que puedan ser inundados para control de la mosca (psychoda) Ceam VI-33 b. Una borda libre de 1.2 metros (4 pies) o más se proveerá en filtros altos usando medio media manufacturada, para obtener máxima represión del rociado debido al soplado del viento. C. Mantenimiento - Todos los aparatos de distribución, desagues, canales y tuberías deberán ser instalados de manera que se les pueda dar el mantenimiento apropiado. 12. Filtros en dos (2) Etapas - Las reglas anteriores también aplican a los filtros en dos (2) etapas. 6.26.02. Diseño de Filtro con Medio de Piedra 1. La carga orgánica del filtro será a base de 1,814 kg. (4,000 libras) D.B.O. por acre pie, equivalente a 41 kg/28.3m3 (90/lbs./1,000 pies cúbicos). 2. La carga hidráulica del filtro será entre 38 y 114 millones de litros (10 y 30 millones de galones) por acre de superficie de filtro por día. 3. Rendimiento El rendimiento del sistema de filtración y sedimentación final combinada se calculará a base de las fórmulas de la N.R.C. "National Research Council", Manual WPCF Núm. 8 "sewage Treatment Plant Design" de última.edición. 4. Factor de Recirculación No será menor de 1:1 ni mayor de 4:1. 5. Bombas de Recirculación: a. La recirculación de cada bomba no será menor que la mitad del caudal usado para el diseño de la planta. b. Se proveerán dos bombas de recirculación en cada poceto las cuales operarán alternadamente. En total serán cuatro (4) bombas. Can VI-34 C. Se proveerá a las bombas de recirculación de vertdederos ajustables mecánicos para poder variar el factor de recirculación cuando sea necesario. d. Las bombas de recirculación deberán cumplir con los siguientes requisitos: Motor con devanado encapsulado ("Epoxy encapsulated motor") para bombas expuestas. Interruptor de boya en caia Nema "Nema 4 enclosed float switch". Aceitera de 1 litro (1/4 de galón) accionada por solenoide ("one quart solenoid oiler"). para estaciones de bombas expuestas. La descarga de las bombas no será menor de 2 1/2 pulgadas y la cañería no menor de 4 pulgadas. Deberá instalarse una tubería de 3/4 pulgadas de diámetro con orificio de 1/8 de pulgada de cobre flexible cercando la cámara de las bombas para romper la espuma y ésta deberá ser conectada a la descarga de la circulación de aguas claras (overflow) Deberá proveerse válvula de tijera (shear gate) en la tubería de entrada. e. La cámara de succión de las bombas de recirculación deberá construirse de tal manera que el piso sea en forma de tolva, con inclinación de 45 grados hacia la succión de las bombas, para evitar puntos muertos en las orillas y esquinas, y deberán cumplir con los requisitos del inciso 5.02.02