Regl. 3215, art. 3008-II-815 dup8
H Cierre
Length: 1,310 wordsOfficial source
Cite as Reglamento Núm. 3215, Art. 3008-II-815 dup8
Al momento del cierre, el dueño u operador, removerá
todo desperdicio peligroso y residuo de desperdicio
peligroso (incluyendo, pero no limitado a, lo
siguiente: cenizas, aguas del sistema de lavado de
gases ("scrubber waters") y el cieno proveniente del
mismo sistema ("scrubber sludges") provenientes del
lugar donde se encuentra el incinerador.
Apéndice I Instrucciones sobre mantenimiento de requisitos.
Los requisitos de mantenimiento de registros de la
Regla II-805 D especifican que un dueño u operador
mantendrá un registro de operaciones por escrito en
su facilidad. Este apéndice provee instrucciones
adicionales para el mantenimiento de ciertas
porciones del registro de operaciones. Veáse la
Regla II-805 D (2) para requisitos adicionales.
La siguiente información será anotada según se haga
disponible, y será mantenido en el registro de
operaciones hasta el cierre de la facilidad, de la
siguiente manera:
Registros de cada desperdicio peligroso recibido,
tratado, almacenado O dispuesto en la facilidad,
que incluirá lo siguiente:
(a) Una descripción utilizando su nombre común y
el número de desperdicios peligrosos de la
A.P.A. (o números si hubiese más de uno)
obtenidos de la Parte VI de este Reglamento
que aplique al desperdicio. La descripción
del desperdicio incluirá también la forma
física del mismo (Ejemplo: líquido, cieno,
sólido, gas). Si el desperdicio no está
incluido en la lista de la Parte VI, la
descripción incluirá también el proceso que
produjo el desperdicio (Ejemplo: "solid
filter cake" producido de
número de desperdicio peligroso de la A.P.A
W051
)
Cada desperdicio peligroso y cada característica
de desperdicio peligroso incluido en la Parte
VI, tiene asignado un número de la Junta (el cual
consiste de 4 dígitos). Este número será
utilizado para el mantenimiento de registros y
para la redacción de documentos (Ejemplos:
informes o notificaciones) Cuando un desperdicio
peligroso contenga más de un desperdicio peligroso
O cuando a un desperdicio peligroso le aplique más
de una característica de desperdicios peligrosos,
la descripción del mismo deberá indicar todos los
números aplicables a ese desperdicio.
(b) El peso, volumen y densidad (del desperdicio
peligroso) estimado o informado en el
manifiesto, cuando sea aplicable, en una de
las unidades de medida especificadas en la
Tabla 1:
(c) El método O métodos utilizados (por los
Código de Manejo según especifiados en la
Tabla 2) y la fecha O fechas de tratamiento,
almacenamiento o disposición del desperdicio.
237
Tabla 1
Unidad de medida
Simbolo1
Densidad
Libras
P
Toneladas cortas (2,000 libras)
T
Galón (E.E.U.U.)
G
P/G
Yardas cúbicas
Y
T/Y
Kilógramos
K
Toneladas (1,000 kilógramos)
M
Litros
L
K/L
Metros cúbicos
C
M/C
¹símbolos de un sólo dígito se utilizan para propósitos de
procesamiento de datos.
Tabla 2 Códigos de Manejo para Métodos de Tratamiento,
Almacenamiento y Disposición.
Anote el código (o códigos) de manejo, que aparece en esta
lista, que representa de forma más exacta la técnica (o técnicas)
utilizados en la facilidad para tratar, almacenar, o disponer de
cada cantidad de desperdicio peligroso recibido.
1.
Almacenaje
S01 Receptáculo (barril, dron, etc.)
S02 Tanque
S03 Montículo de desperdicio
S04 Embalse superficial
S05 Otro (especifique)
2.
Tratamiento
(a) Tratamiento termal
T06 Incinerador de injección de líquidos
T07 Incinerador rotativo
T08 Incinerador de lechos fluidizados
T09 Incinerador de hornos múltiples
T10 Incinerador de horno infrarojo
T11 Fundición para destruir sales
T12 Pirólisis
T13 Oxidación a base de aire húmedo
T14 Calcinación
T15 Descarga de micro-onda
T16 Horno de cemento
T17 Horno de cal
T18 Otro (especifique)
(b) Tratamiento químico
T19 Terraplen de absorción
T20 Campo de absorción
T21 Fijación química
T22 Oxidación química
T23 Precipitación química
T24 Reducción química
T25 Cloriación
T26 ("Chlorinolysis") Clorolisis
T27 Destrucción de cianuro
238
T28 Degradación
T29 Detoxificación
T30 Intercambio iónico
T31 Neutralización
T32 Ozonización
T33 ("Photolisis") Fotolisis
T34 Otro (especifique)
(c) Tratamiento físico
(1) Separación de constituyentes
T35 Centrifugación
T36 Clarificación
T37 Coagulación
T38 Decantar (o trasegar)
T39 Encapsulación;
T40 Filtración
T41 Floculación
T42 Flotación
T43 ("Foaming") Espumar
T44 Sedimentación
T45 ("Thickening") Espesar
T46 Ultra-filtración
T47 Otro (especifique)
(2) Remosión de constituyentes específicos
T48 Cedaco molecular de absorción
T49 Carbón activado
T50 ("Blending") Mezclar
T51 Catálisis
T52 Cristalización
T53 Diálisis
T54 Destilación
T55 Electrodiálisis
T56 Electrólisis
T57 Evaporación
T58 Separación magnética de gradiante alto
T59 Lixiviación
T60 Intercambio Iónico líquido
T61 ("Liquid-liquid extraction") Extracción líquido-líquido
T62 Osmosis a la inversa
T63 Recuperación de solventes
T64 ("Stripping") Separación
T65 Filtro de arena
T66 Otro (especifique)
(d) Tratamiento biológico
T67 Cieno activado
T68 Laguna aeróbica
T69 Tanque aeróbico
T70 Laguna anaeróbica
T71 ("Composting") Composta
T72 Tanque séptico
T73 Irrigación por rocío
T74 ("Thickenning Filter") Filtro de espesor
T75 ("Tricking Filter") Filtro de goteo
T76 Charca de estabilización de desperdicios
T77 Otro (especifique)
3.
Disposición
D80 Inyección al subsuelo
D81 Relleno sanitario
T78-79 (reservado)
D82 Tratamiento de suelo
D83 Disposición en el mar
D84 Embalses (a ser cerrados een forma de relleno sanitario)
D85 Otro (especifique)
239
Apéndice II
(Reservado)
Apéndice III
(Reservado)
Apéndice IV
La Aproximación de Cochran al Examen "t" de Behrens-Fisher
Mediante el uso de todos los datos de trasfondo
disponible (lecturas Nb) calcular el promedio de trasfondo
(XB) y variables de trasfondo (SB2). Para el único pozo de
monitoría bajo investigación (la lectura nₘ) calcular el
promedio (Xₘ) y la variable de la monitoría (Sₘ²).
Para cualquier conjunto de datos (X1, X₂,...Xₙ) el
promedio se calcula de la siguiente forma:
X₁
+
X₂
X=
n
y la variable se calcula como sigue:
(X₁ (Xₙ
s2=
n - 1
Donde "n" describe el número de observaciones en el conjunto
de datos.
El examen "t" utiliza las medidas de resumen de datos
para calcular una estadística "t" (t*) es comparado al valor
tc y se llega a una conclusión sobre si ha ocurrido un cambio
estadístico significativo en algún parámetro indicador.
La estadística "t" para todos los parámetros, excepto pH
y parámetros de monitoría similares es:
Xm- XB
t*=
Sm² + sb2
nₘ
nb
Si el valor de esta estadística "t" fuere negativo,
entonces, no existe una diferencia significativa entre los
datos de monitoría y los datos de trasfondo. Nótese que
pequeños valores negativos significativos puede ser
indicativos de un fracaso en la asunción para la validez de
la prueba o que ha habido errores en el proceso de
recopilación de datos de trasfondo.
La estadística "t" (tc) contra la cual t* se comparará
necesita que se encuentre al tB y tₘ de tablas uniformes ("one
tailed") donde:
tB = = t tablas con (nB 1) grados de libertad, en el
nivel de significados 0.05.
tₘ = t -tablas con (nₘ - 1) grados de libertad, en un
nivel de significado de 0.05.
Por último, la definición de los pesos especiales WB y
WM es como sigue:
WB = SB2 y Wₘ Sm2
NB
Nₘ
y por tanto, la estadística "t" de comparación es:
tc = WBtB + Wmtm
WB +Wm
Ahora se compara la estadística "t" (t*) con la estadística t
de comparación (Tc) aplicando la siguiente regla decisional:
Si t* es igual a, O mayor a tc, entonces se concluye que
es muy probable que haya ocurrido un incremento significativo
en el parámetro específico.
Si t* resultase menor que tc, entonces, se concluye que
es muy probable que no haya ocurrido un cambio alguno en el
parámetro especifico.
La estadística "t" utilizado para probar el pH y
parámetros de monitoría similares se construye de la misma
manera descrita anteriormente, salvo que el signo negativo
(si alguno) es descartado y se ignora el "caveat" del valor
negativo. Las tablas uniformes ("two-tailed") son utilizadas
en la construcción Tc para el pH y parámetros de monitoría
similares.
Si t* es igual O mayor a tc, entonces se concluye que
probablemente ha ocurrido un incremento significativo (si la
t* inicial ha sido negativa, esto implicaría una merma
significativa). Si t* es menor a tc, entonces se concluye
que probablemente no ha ocurrido cambio alguno.
Una discusión más extensa de la prueba se encuentra
en la publicación "Statistical Methods" (6ta. edición;