B

Definiciones de Términos Según se Usan en esta Regla. (1) "Plan de cierre" quiere decir aquel plan preparado, para el cierre de conformidad con los requisitos de la Regla II-807 C. (2) "Estimado actual del costo de cierre" quiere decir los estimados más recientes preparados de conformidad con la Regla II-808 C (1), (2) y (3). (3) "Estimados actuales del costo del período de cierre posterior" quiere decir los estimados más recientes preparados de conformidad con la Regla II-808 E (1), (2) y (3). (4) "Corporación matriz" quiere decir una corporación que en forma directa sea dueña de por lo menos un 50% de las acciones (con derecho al voto) de una segunda corporación que sea la dueña u operadora de la facilidad; esta segunda corporación será denominada "subsidiaria" de la corporación matriz. (5) "Plan de cierre posterior" quiere decir aquel plan que para el cuidado de cierre posterior ha sido preparado de conformidad con los requisitos de las Reglas II-807 G y II-807 J. (6) Los siguientes términos son usados en las especificaciones para las pruebas financieras del "cierre", "cuidado de cierre posterior" y para las "cubiertas de responsabilidad". Las definiciones tienen como propósito el ayudar a comprender esta reglamentación y no tienen la intención de limitar la definición de estos términos en forma alguna que conflija con las prácticas de contabilidad generalmente aceptadas. "Activo" quiere decir todos los beneficios actuales O los que probablemente se obtengan en el futuro, que sean obtenidos O controlados por una entidad en particular. "Activos Actuales" quiere decir dinero en efectivo O recursos que comúnmente estén identificados como aquellos en torno a los cuales hay una espectativa razonable de que se realicen en dinero en efectivo O que sean vendidos O consumidos durante el ciclo operacional normal del negocio. 136 "Obligaciones a Pagar" quiere decir aquellas obligaciones cuya liquidación conlleva una espectativa razonable de que se requiera el uso de recursos existentes propiamente clasificados como activos actuales O cuya eliminación conllevará la creción de otras obligaciones a pagar. "Auditoría independiente" se refiere a una auditoría efectuada por un contador público autorizado independiente de conformidad con las normas de auditoría generalmente aceptadas. "Obligaciones" significa la probabilidad de sacrificios futuros en beneficios económicos,que surjen de la obligación actual de transferir activos o de proveer servicios a otras entidades en el futuro como resultado de trasacciones o eventos pasados. "Capital neto en caja" significa los activos corrientes menos los pasivos corrientes. "Valor neto" significa total activos menos el total de pasivos y equivale al valor que tiene la propiedad para el dueño (en inglés: "Owners" equity"). "Valor Neto Tangible" significa activos tangibles que quedan después de deducir pasivos; dichos activos no incluyen intangibles tales como buena fe del cliente hacia la empresa (en inglés: "good will") ni derechos de patente o regalías. (7) En cuanto a pólizas de seguros por responsabilidad y sus requisitos: los términos "daños corporales" y "daños a la propiedad" tendrán aquel significado dádoles en la ley local. Sin embargo, no abarcarán responsabilidades que quedan excluidas de cubiertas de seguros de responsabilidad por daños corporales O a la propiedad, conforme a la práctica usual de la industria. Es la intención de la agencia que los significados de otros términos usados en los requisitos de seguro por responsabilidad sean usados de forma consistente con sus significados dentro de la industria del seguro. Definiciones que en adelante se darán no tienen el propósito de limitar ni confligir con sus significados dentro de la industria del seguro en general y solo se dan como ilustración para ayudar a comprender este reglamento. "Acontecimiento Accidental" significa un accidente, inclusive de forma contínua O una repetida exposición a condiciones que resulten en daños corporales O a la propiedad, lo cual desde el punto de vista del asegurado, no fue esperado ni surgió en forma intencional. "Costos de Defensa Legal" significa cualquier gasto en el cual incurra un asegurador al defenderse contra reclamaciones de terceras personas según los términos y condiciones de una póliza de seguro. "Acontecimiento Accidental de Carácter No Súbito" significa un acontencimiento que evoluciona al correr un período de tiempo y conlleva exposición contínua O repetida. "Acontecimiento Accidental de Carácter Súbito" significa un acontecimiento que no sea de naturaleza contínua ni repetida.