RESUMEN DE LA ESCALA Y RECOMENDACIONES

A. NIVEL DE CUSTODIA INDICADO POR LA ESCALA: Utilizando el Formulario de Clasificación de Custodia Inicial (Escala de Evaluación de Custodia Inicial), marque el nivel de custodia designado por la siguiente escala: Mínima = 5 puntos o menos Mediana = 5 puntos o menos si el confinado tiene una orden de detención, de arresto, de violación de libertad bajo palabra o de probatoria. Mediana = 6-10 puntos Máxima = 7 puntos o más en los renglones 1-3 Máxima = 11 puntos o más en los renglones 1-9 B. CONSIDERACIONES ESPECIALES DE MANEJO: Esta sección está encaminada a atender asuntos de manejo que merecen atención y posible intervención por el personal en términos de vivienda o supervisión especiales. Estos no son factores para modificaciones discrecionales. Los siguientes factores de manejo deben ser marcados en el formulario si están presentes (marque todos aquellos que apliquen). Custodia Protectiva: El confinado requiere custodia protectiva para garantizar su seguridad y bienestar. Por ejemplo, el confinado puede ser o haber sido un empleado de justicia criminal, un testigo, un informante conocido, un homosexual, O tener enemigos reconocidos en la institución, aspecto delgado y frágil, una barrera de idioma irremediable, o ser acusado de delito(s) atroz(ces) o notorio(s). Caso YCA (Joven adulto): Según la ley, los confinados de menos de 21 años de edad tienen que ser ubicados en un área de vivienda separada de los confinados adultos y tienen que estar en una institución diseñada específicamente para confinados menores de 21 años de edad. Psiquiátricas (PSYCH): El personal correccional de salud o el Tribunal habrá de hacer una determinación sobre si el confinado necesita servicios inmediatos de salud mental, o si se puede esperar hasta que el confinado haya sido colocado en una institución que puede ofrecer estos servicios. Sesenta años de edad o más: El confinado tiene 60 años de edad o más a la fecha en que se llene el Formulario de Clasificación de Custodia Inicial (Escala de Evaluación de Custodia Inicial). Riesgo de Suicidio: El confinado ha sido examinado por el personal de salud mental y se considera que corre el riesgo de tratar de quitarse la vida. Problema Médico: El confinado tiene un problema médico que puede requerir vivienda O supervisión especial. Esto incluye a un confinado a quien se le ha diagnosticado una enfermedad contagiosa. Impedimento Físico: El confinado tiene un impedimento físico que puede requerir vivienda O supervisión especial. Otro: Describa cualquier otra consideración de manejo que pueda implicar requisitos especiales de vivienda O supervisión. C. MODIFICACIONES NO DISCRECIONALES: Anote si el confinado reúne alguna de las siguientes definiciones O requisitos obligatorios para vivienda especial: Orden de Deportación (DEP): El confinado tiene una orden de arresto O deportación O arresto levantada en su contra por casos o sentencias pendientes a cumplir. Estos individuos deben ser asignados a una institución de seguridad mediana. Fianza: El confinado tiene impuesta una fianza mayor de $500,000 debe ser asignado en institución o sección de seguridad máxima. D. MODIFICACIONES DISCRECIONALES PARA NIVELES DE CUSTODIA MÁS ALTOS Toda modificación discrecional debe estar basada en documentación escrita, proveniente de reportes disciplinarios, informes de querellas, informes del libro de novedades, documentos del expediente criminal o social y cualquier otra información o documento que evidencia ajustes o comportamiento del confinado contrario a las normas y seguridad institucional. Gravedad del delito: La puntuación subestima la gravedad del delito. El personal tiene que documentar las características del delito que están consignadas en la exposición de hechos que se utilizan como fundamento para la decisión de modificación. Los confinados cuyas circunstancias del delito y sus consecuencias hayan creado una situación de tensión en la comunidad, revistiéndose el caso de notoriedad pública y la comunidad se siente amenazada con su presencia. Historial de violencia excesiva: El confinado tiene un historial documentado de conducta violenta, tales como asesinato, violación, agresión, intimidación con un arma, o incendio intencional que no se aprecian adecuadamente en la puntuación del historial de violencia. Esta conducta puede haber ocurrido más de cinco (5) años antes, durante un encarcelamiento o mientras estuvo asignado anteriormente a un programa comunitario. Se refiere a confinados cuyo historial de funcionamiento social o delictivo revele agresividad 0 que constantemente sus acciones manifiesten conducta violenta. Esta podría demostrarse atráves de ataques físicos o tentativa de ataques a otros confinados, a oficiales correccionales, a empleados o a cualquier otra persona, acompañados estos en ocasiones por el uso de armas, vocabulario provocador O insultante O destrucción de la propiedad. Afiliación prominente con gangas: Es sabido que el confinado es un dirigente principal de un grupo que ocasiona problemas de manejo y que utiliza la violencia para lograr sus metas dentro del ambiente correccional O en la comunidad, se considera que esta afiliación constituye un problema de manejo en la institución. Estos individuos deben ser identificados como miembros prominentes de grupo. Confinado constituye un problema de manejo: El confinado tiene un historial documentado de problemas de manejo durante su encarcelamiento o conducta desordenada en la comunidad. Este historial puede incluir: incitar, provocar O agitar a sus compañeros; interrumpir las operaciones de la institución; o demostrar hostilidad o reto hacia la autoridad. Riesgo de fuga o evasión: El confinado ha hecho amenazas sustanciales de fugarse O ha demostrado un historial de fuga(s) o intento(s) de fuga. Se refiere a aquellos casos que se consideren riesgos inminentes de fuga porque presentan una tendencia a incurrir en este comportamiento. Esto se puede evidenciar por su historial de fugas en reclusiones anteriores, tentativa, planificación o ejecución de fugas en su presente reclusión, ya sea desde la institución correccional, salida oficial de la institución, tribunales, centro de tratamiento o programa del Gobierno de Puerto Rico o privado, supervisado o licenciado por una agencia del mismo o un programa de desvío. Podría referirse a casos que al incurrir en fuga o tentativa han hecho uso de la fuerza o violencia, O toma de rehenes, o realizar aquel acto u omisión que constituya delitos graves o tentativa de fuga, o la fuga represente una seria amenaza para su seguridad personal, o de los empleados O de la comunidad. No necesariamente debe existir una sentencia para utilizar este criterio pero debe existir evidencia. Comportamiento Sexual Agresivo (CSA): Si el confinado tiene un historial de sentencias o actos repetidos que tienen que ver con conducta sexual, el confinado tiene que ser asignado a una institución de mediana 0 máxima seguridad. Se refiere a confinados cuya conducta en el área sexual representa una amenaza para su seguridad e integridad propia O la seguridad del personal institucional, la población penal O la comunidad. Incluye casos de sodomía, incesto, actos lascivos o impúdicos O exposiciones deshonestas en los que se refleje tendencia irreprimida de cometerlos o de incurrir en su reincidencia. Trastornos mentales o desajustes emocionales: Se determinará si esta condición representa un riesgo para la seguridad del confinado y el orden institucional, tomando en consideración la conducta observable, historial personal del confinado, evaluaciones efectuadas por psicólogos o siquiatras y otros documentos que señalen la condición mental o emocional del confinado. Representa amenaza O peligro: Cuando el confinado representa un peligro o amenaza de violencia a la víctima o perjudicado del delito, ya sea porque lo ha expresado verbalmente o por escrito. Desobediencia ante las normas: Significa que el confinado presente una marcada tendencia a desobedecer las normas de la institución o muestra desinterés en participar de programas de tratamiento, esto según se desprenda de la documentación apropiada. E. MODIFICACIONES DISCRECIONALES PARA NIVELES DE CUSTODIA MÁS BAJOS Toda modificación discrecional deberá estar basada en documentación escrita que evidencie ajustes adecuados y que se ha beneficiado de los programas de tratamientos requeridos. Gravedad del delito: La puntuación no refleja la verdadera naturaleza del delito. El personal tiene que documentar las características del delito que están consignadas en la exposición de hechos que se utilizan como fundamento para la decisión de modificación. Que el historial delictivo y circunstancias en que cometió el delito no revelen peligrosidad O habitualidad. Conducta excelente: El confinado ha demostrado un historial excelente de conducta institucional que justifica que se ubique en un nivel menor de custodia. Que su comportamiento observable evidencie que ha ganado sentido de responsabilidad, que ha habido crecimiento personal, que ha demostrado interés por los programas de tratamiento y ha sacado provecho de éstos y se ha trazado unas metas reales claramente definidas para reintegrarse a la comunidad como ciudadano útil. Que su historial social y delictivo no revele un riesgo de fuga, más allá del que representa todo confinado. Que el confinado acepte y observe las normas institucionales. Conducta anterior excelente: Durante su encarcelamiento anterior dentro del DCR, el confinado ha sido asignado a niveles menores de custodia y ha demostrado un excelente historial de conducta. Estabilidad emocional: Que su situación emocional sea razonablemente estable, de forma tal que no represente riesgo para él, ni para sus compañeros y la sociedad en general. F. NIVEL DE CUSTODIA RECOMENDADO Y ASIGNACIÓN A LA POBLACIÓN Custodia: Después de analizar la puntuación en la escala y toda la información que pueda justificar una modificación, marque el nivel de custodia recomendado. Toda modificación tiene que ser explicada y documentada utilizando las razones antes enumeradas. Este será el mismo nivel que el Nivel de Custodia indicado por la escala (III.A), si no se recomienda ninguna modificación. Asignación a la población: Indique la asignación apropiada de población para el confinado. Estos incluyen Población General, Vivienda de Segregación Administrativa, Custodia Protectiva y Vivienda de Salud Mental y Física. MODIFICACIONES DISCRECIONALES: Explique cuál de las modificaciones discrecionales para niveles de custodia más altos O más bajos se aplican al confinado e incluya los detalles correspondientes. El técnico sociopenal tiene que escribir su nombre, firmar e indicar la fecha en la cual completó la Sección III.