Regl. 8474, art. 16 dup2
Reglamento Administrativo Registro de Transacciones Comerciales Capítulo 9: Transacciones Garantizadas Ley de Transacciones Comerciales. Dicho Reglamento tiene el propósito de implantar las reglas consistentes con la Ley y armonizarlas con las reglas y prácticas de las oficinas de Registro de Transacciones Comerciales de otras jurisdicciones que pongan en vigor de forma sustancial normas equivalentes a este Capítulo. Anula Regl. 7874
Length: 204 wordsOfficial source
Cite as Reglamento Núm. 8474, Art. 16 dup2
PRESENTACIÓN Y CUMPLIMIENTO CON OTRAS LEYES Y
TRATADOS PARA CONSIGNACIÓN, ARRENDAMIENTOS,
OTROS CONTRATOS DE DEPÓSITO Y OTRAS
TRANSACCIONES
(a) Uso de otros términos aparte de "Deudor" y "Acreedor garantizado". Un
Consignador, arrendador, o depositante de bienes, un concesionario, 0 un
comprador de pagos intangibles 0 de pagarés podrá presentar una
Declaración de financiamiento 0 podrá cumplir con una ley 0 tratado de otra
jurisdicción utilizando los términos "Consignador", "Consignatario",
"arrendador", "arrendatario", "depositante", "depositario", "concedente",
"concesionario", "dueño", "dueño registrado", "comprador", "vendedor", u
otras palabras de significado similar, en lugar de los términos "Acreedor
garantizado" y "Deudor".
27
(b)
Efecto de la Declaración de financiamiento bajo la subsección (a). Esta parte
aplicará al registro de una Declaración de financiamiento bajo la subsección
(a) y, según sea apropiado, a cualquier presentación que sea equivalente al
registro de una Declaración de financiamiento bajo una ley 0 tratado de otra
jurisdicción, pero la presentación no será de por sí un factor que determine
que la Propiedad gravada garantiza una obligación. Si se determina, por otra
razón, que la Propiedad gravada garantiza una obligación 0 una garantía
mobiliaria a favor de un Consignador, arrendador, depositante, concedente,
dueño 0 comprador se perfeccionará entonces mediante la presentación de la
Declaración de financiamiento.