Regl. 8474, art. 27 dup2
Reglamento Administrativo Registro de Transacciones Comerciales Capítulo 9: Transacciones Garantizadas Ley de Transacciones Comerciales. Dicho Reglamento tiene el propósito de implantar las reglas consistentes con la Ley y armonizarlas con las reglas y prácticas de las oficinas de Registro de Transacciones Comerciales de otras jurisdicciones que pongan en vigor de forma sustancial normas equivalentes a este Capítulo. Anula Regl. 7874
Length: 607 wordsOfficial source
Cite as Reglamento Núm. 8474, Art. 27 dup2
QUÉ CONSTITUYE EL REGISTRO; EFECTIVIDAD DEL
REGISTRO
(a)
Qué constituye la presentación. Excepto que de otro modo se disponga en la
subsección (b), el someter una Declaración de financiamiento en la Oficina de
Registro junto con el pago de los derechos de registro o la aceptación de la
Declaración de financiamiento por la Oficina de Registro constituirán la
presentación y su perfección se retrotraerá a la fecha que indique el sello de
recibo de la Oficina de Registro.
(b)
Rechazo de la presentación; la inscripción no ocurre. La presentación no
ocurrirá con relación a la Declaración de financiamiento que la Oficina de
Registro rehúse aceptar si:
45
(1) la Declaración de financiamiento no fue sometida por el medio autorizado
por la Oficina de Registro;
(2) no se pagaron los derechos de presentación aplicables;
(3) la Oficina de Registro no pudo aceptar la Declaración de financiamiento
debido a que:
(A) en el caso de una Declaración de financiamiento inicial, no se
proveía un nombre para el Deudor;
(B) en el caso de una enmienda 0 declaración de información:
(i) no identificaba la Declaración de financiamiento
inicial según lo requieren las Secciones 23 o 29, según
apliquen; o
(ii) identifica una Declaración de financiamiento inicial cuya
vigencia ha vencido bajo la Sección 26;
(C) no identifica el apellido del Deudor, en el caso de una Declaración
de financiamiento inicial que identifica a una persona natural
como el Deudor, 0 una enmienda que provee un nombre de una
46
persona natural que no había sido provisto en la Declaración de
financiamiento inicial a la cual se hace referencia; o
(4) el récord no provee el nombre ni la dirección postal del Acreedor
garantizado, bien sea en el caso de una Declaración de financiamiento
inicial 0 en el de una enmienda que pretendía añadir a un Acreedor
garantizado;
(5) en el caso de una Declaración de financiamiento inicial 0 una enmienda
que haga referencia a un nombre de un Deudor que no había sido provisto
en la Declaración de financiamiento inicial, ésta:
(A) no provee una dirección postal para el Deudor; 0
(B) no indica si el nombre proporcionado como el nombre del Deudor
es el nombre de un individuo O de una entidad.
(6) el récord no provee el nombre y dirección postal del cesionario, en el caso
de una cesión reflejada en una Declaración de financiamiento inicial bajo
la Sección 25 (a) O una enmienda radicada bajo la Sección 25 (b); 0
47
(7) la Declaración de financiamiento no se radica dentro del período de seis
(6) meses prescrito por la Sección 26 (d), en el caso de una Declaración de
Continuación.
(c) Reglas aplicables a la subsección (b) de esta Sección. Para propósitos de la
subsección (b):
(1) se considerará que una Declaración de financiamiento no provee la
información con suficiencia si la Oficina de Registro no puede leer 0
descifrar la información; y
(2) se considerará como una Declaración de financiamiento inicial toda
enmienda a una Declaración de financiamiento que no sea identificada
como tal 0 que no identifique la Declaración de financiamiento inicial a la
cual se refiere, según es requerido bajo las secciones 23, 25 0 29.
(d) No aceptar la Declaración de financiamiento; la Declaración de
financiamiento es válida como un récord registrado. Una Declaración de
financiamiento enviada a la Oficina de Registro con el pago de derechos de
presentación, que la Oficina de Registro rehúse aceptar por razones que no
sean las provistas en la subsección (b), será válida, excepto en contra de un
comprador de la Propiedad gravada mediando causa confiando
razonablemente en la ausencia de un récord en el registro.
48