Regl. 8660, art. 4-4
Definiciones
Cite as Reglamento Núm. 8660, Art. 4-4
A. Administrador- Administrador de la Oficina de la Reglamentación de la Industria
Lechera, creada mediante la Ley Núm. 34 de 11de junio de 1957, según enmendada.
B. Cuota- participación de la cuota total que posee un ganadero, la cual fue adquirida por éste
en negocio jurídico válido, para producir cuartillos de leche cada catorce (14) días.
C. Cuota asignada Es aquella cuota que posee un ganadero, adquirida por éste en negocio
jurídico válido, excluyendo la tomada en arrendamiento.
3
D. Cuota total- cantidad de cuartillos de leche que la Oficina de la Reglamentación de la
Industria Lechera asigna para producirse cada catorce (14) días por los ganaderos, de acuerdo
con las necesidades del mercado.
E. Ejecución Procedimiento judicial con embargo y venta de la cuota para el pago de una
deuda O sentencia firme.
F. Evento imprevisto- significa hechos que están fuera del control del ganadero, no
previsibles, cuyo efecto sea de tal magnitud e impacto económico que afecten el normal
funcionamiento de la vaquería.
G. Gravamen- carga u obligación impuesta sobre la cuota, sujetándola a responder al
cumplimiento de una obligación O al pago de una deuda.
H. Liberación de cuota- cancelación de la carga O cargas que gravan la cuota.
I. Licencia- permiso que expide el Administrador a los Productores para operar una vaquería.
J. Oficina- significa la Oficina del Administrador de la Reglamentación de la Industria
Lechera.
K. Productor o Ganadero- persona que es dueña, administradora O encargada de vaquerías.
L. Registro- Registro de Transacciones de Cuotas de Producción creado al amparo de la Ley
301 del 2 de septiembre de 2000 conocida como "Ley del Registro de Transacciones de Cuotas
de Producción de la Industria Lechera".
M. Transacción- significa venta, permuta, usufructo, arrendamiento O donación de la cuota
de un productor.
N. Transferencia- significa traspasar cuota de un ganadero a otro por medio de una
transacción.