Regl. 1279, art. 20-2
DEFINICIONES
Cite as Reglamento Núm. 1279, Art. 20-2
A. En General.
Serán de aplicación las definiciones del Reglamento sobre
Ascensores de Personas y el Reglamento sobre Montacargas de Materiales, teniendo en cuenta su sentido adecuado con referencia a Montacargas de Trabajadores.
- 18 -
B. EspecÃficamente
1. Maquinaria del montacargas. Es la maquinaria y
equipo utilizado para subir o bajar el carro o
plataforma del montacargas. Se pueden diferenciar los siguientes tipos:
(1) La máquina de tracción es una máquina de
ascensión en la cual el movimiento del
carro se obtiene mediante la tracción
entre el tambor impulsor, la polea o
poleas y la cuerda o cable de izada.
(Veáse Fig. 4) .
2
Fig. 4:- Vista ilustrando un montacargas de
tracción.
19
(2) La máquina de tembor enrollador es una máquina de ascensión
en la cual las cuerdas sacão sujetadas a un tambor en el
cual SE enrollan. (Veêse Fig. 5.)
an la
(3) La máguine de Tracción de accplandento directo 0 sin engranaje, es una en la cual la fuerza motriz se transmite
directamente a la polea impulsora 0 sistema de poleas
sin necesidad de engranajes 0 mecanismos intermedios.
- 20 -
(4) La máquina de tornillo sin fin es una en la cual la fuerza
motriz se transmite a las poleas impulsoras O tambores
mediante tornillos sin fin.
(5) La máquina de engranaje cilÃndrico de dentadura recta
es una en la cual la fuerza motriz se transmite a las
poleas O tambores impulsores mediante un engranaje
cilÃndrico de dentadura recta. (Veáse Fig. 6)
Fig. 6:- Vista ilustrando una máquina de engranaje cilÃndrico de dentadura recta, nótese esto último en el medio interior
de la figura.
- 21 -
2. Dispositivo de Seguridad para Carro o Contrapeso. Un dispositivo de seguridad para carro o contrapeso es
un mecanismo adherido al armazón del carro o contrapeso para parar y sostener el carro o contrapeso en caso de velocidad excesiva, caÃda libre
o aflojamiento de las cuerdas o cables. Aunque
en el texto señalamos y describimos los tres
tipos principales más corrientes, se pueden
reconocer generalmente seis clases de dispositivos de seguridad a seguir:
(1) El instantâneo, en el cual no se provee
para resbalamiento o parada gradual y en
el cual la fuerza de parada máxima se
aplica casi tan instantánea como prácticamente sea posible. Entre los dispositivos de seguridad de esta clase figuran
los de masas fresadas, masas excéntricas
o levas excêntricas y los de dientes de
perro para carriles de madera. Estos
corresponden al Tipo A. (Veáse Fig. 7)
--22--
Operación de Rodillos
(1)
Barra de tiro
Asiento del rodillo
Posición Libre
Posición de Freno
Operación de excéntricas
(2)
Barra de tiro
Nota: Se usarán dos
exceñtricas para usos
Posición Libre pesados Posición de Freno
Fig. 7:- Ilustraciones esquemáticas de dispositivos
instantáneos de seguridad Tipo A: (1) Operación de
rodillos y (2) Operación de excéntricas.
(2) Agarradera de cuña, con fuerza retardadora continua en
la cual la fuerza retardadora depende del tirón de la
cuerda del regulador de velocidad a través de una distancia determinada, hasta que la fuerza retardadora
adquiere una magnitud de lÃmite máximo que se mantiene
constante. Este tipo de dispositivo de seguridad es
el mecanismo
- 23
convencional con el cual se han comenzado
a equipar los ascensores de alta velocidad.
Estos corresponden al Tipo B. (Veáse Figs.
8, 9, 10 y 11)
LLAVE DE LIBERACION
POSICION LIBRE
POSICION DE FRENO
Fig. 8: Ilustración esquemática de un dispositivo de seguridad Tipo B; de cuña y agarradera, operado por tambor mediante
presión. Nótese la posición de las quijadas en los extremos donde
aparecen las guÃas de sección en T.
LLAVE DE LIBERACION
POSICION LIBRE
POSICION DE FRENO
Fig. 9:
de Ilustración esquemática de un dispositivo de seguridad Tipo B;
cuña y agarradera, operado por tambor mediante tensión. Nótese
sección en T.
la posición de las quijadas en los extremos donde aparecen las guÃas
- 24
cable anclado
al Armazón del
a la cuerda del
Carro
regulador
000000000000
POSICION DE LIBERACION
Liberado mediante
Palanca en Ranura
del Piso del Carro
000001000
in
POSICION DE FRENO
Fig. 10: -Ilustración esquemática de un dispositivo de seguridad Tipo B; de
cuña y agarradera, operado mediante polea y cable. Nótese la posición
de las quijadas en los extremos donde aparecen las guÃas de sección
en T.
Posición de Liberación
Barra de disparo Operada
Liberado mediante llave roscada
mediante Regulador locaoperado en Tuercas fijadas a
lizado en la Superestrucarticulaciones libres
tura
Posición de Freno
Fig. 11: Ilustración esquemática de un dispositivo de seguridad Tipo B; de
cuña y agarradera, operado mediante muelles y conocido como modelo Pratt.
Nótese la posición de las quijadas en los extremos donde aparecen las
guÃas de Sección en T.
25
(3) Tipo A con amortiguadores hidraúlicos. Son dispositivos de seguridad que desarrollan una fuerza retardadora durante el ciclo de compresión de uno o más
amortiguadores hidraúlicos interpuestos entre los
elementos inferiores de la armazón del carro y un
dispositivo de seguridad Tipo A accionado sobre los
carriles de la guÃa por un regulador de velocidad.
La distancia de parada es igual al viaje efectivo
del vástago del amortiguador. Este dispositivo
corresponde al Tipo C. (Veáse Fig. 12)
Zapata
de
GuÃa,
Dispositivo de Seguridad Tipo C
Dispositivo de
ispositivo de
Seguridad Libe
Seguridad Accionado
rado
UN AMORTIGUADOR
Amortiguador
Hidraúlico
Dispositivo de
Seguridad Liberado DOS AMORTIGUADORES Seguridad Accionado
Dispositivo de
Fig. 12: Ilustración esquemática de un dispositivo de
seguridad Tipo C; compuestos mediante amortiguadores hidraúli-
COS y dispositivos de seguridad Tipo A.
26
(4) Agarradera de cuña graduada. Esta tiene una fuerza
retardadora que aumenta en forma gradual, en la cual
la fuerza retardadora máxima depende del tirón de la
cuerda del regulador de velocidad, como en el caso de
la agarradera de cuña con fuerza retardadora continua,
pero en la cual la fuerza retardadora aumenta gradualmente mediante la compresión de un muelle hasta que
adquiere su magnitud máxima. La instalación de este
dispositivo de seguridad no es común y corresponde al
Tipo B. (Veáse Figs. 13, 14 y 15)
Posición de Liberación
Posición de Muelle
Accionado
Llave de Liberación
Posición Plena de Freno
Fig. 13:- Ilustración esquemática de atro dispositivo de seguridad Tipo B; de operación gradual mediante cuñas, agarraderas, muelles y tambor modelo Pratt. Nótese la posición de las quijadas en
los extremos donde aparecen las guÃas de Sección en T.
- 27
CollarÃn de Rosca
Acoplamiento de
Acoplado al Tambor
Arrastre
Camisilla de bronce
Rosca de estrÃa sencilla POSICION DE LIBERACION
Rosca de Triple
EstrÃa
POSICION DE FRENO
Fig. 14: Ilustración esquemática de otro dispositivo de
seguridad Tipo B; de operación gradual mediante cuña y agarradera
con muelle interior. Nótese la posición de las quijadas en los
extremos donde aparecen las guÃas de Sección en T.
POSICION DE LIBERACION
Llave de Liberación
POSICION DE FRENO
Fig. 15:- Ilustración esquemática de otro dispositivo
de seguridad Tipo B; de operación gradual mediante cuña y
agarradera con muelle exterior. Nótese la posición de las
quijadas en los extremos donde aparecen las guÃas de sección
en T.
- 28 -
(5) Agarradera flexible de guÃa, con fuerza retardadora continua en el cual el mecanismo es
accionado hasta adquirir su fuerza retardadora máxima, independientemente de las velocidades del carro o del tirôn de la cuerda
del dispositivo de velocidad, en forma tan
instantânea como resulte práctico y en el
cual posteriormente la fuerza retardadora
continua se mantiene constante mediante un
muelle que permita tal flexibilidad como
resulte deseable, debido a irregularidades
que se les da a lo largo de las guÃas en
varios puntos con este propósito, y para
mantener una fuerza retardadora más definida y predeterminada. Este tipo de dispositivo de seguridad viene siendo el más
comúnmente usado para ascensores de alta
velocidad y corresponde al Tipo B.
(Veáse Figs. 16, 17 y 18)
29
Barra de Tiro
POSICION DE LIBERACION
Se libera comprimiendo
Nota:
el muelle Con una Llave
POSICION DE FRENO
Para Operación de Alta
que se opera a través
Velocidad se provee una
de una Ranura en el Piso
Cuña Pasador Tirada por
del Carro
el Rodillo
Fig. 16:- Ilustración esquemática de otro dispositivo de seguridad Tipo B; de operación de agarradera flexible de guÃa. Nótese la
posición de las quijadas al extremo donde aparecen las guÃas de sección en T.
Barras de Tiro
Muelle en "U"
POSICION DE LIBERACION
Carril
Nota:
El Muelle en "U" se
Reemplaza con Cuña y
Muelle Embobinado Para
Trabajo Pesado
POSICION DE FRENO
Fig. 17:- Ilustración esquemática de otro dispositivo de seguridad Tipo B; de operación de agarradera flexible de guÃa. Nótese
la posición de las quijadas al extremo donde aparecen las guÃas de
Sección En T.
30
Llave de Libera
ción
POSICION DE LIBERACION
6
POSICION DE FRENO
Fig. 18: Ilustración esquemática de otro dispositivo de
seguridad Tipo B; de operación de agarradera flexible de guÃa
accionada por tambor. Nótese la posición de las quijadas en los
extremos donde aparecen las guÃas en Sección T.
(6) Dispositivo de seguridad de carriles de guÃas de
madera. Los dispositivos de seguridad para
carriles de guÃas de madera consisten de dos o
más quijadas con dientes de perro las cuales
son accionadas sobre los carriles de guÃa por
la tensión de la cuerda del regulador de velocidad. Estos dientes pueden ser ranurados
para aumentar el área de madera cortada por
las aristas. Debido a la falta de uniformidad
de la madera asà como al desgaste de los
carriles de las guÃas, el funcionamiento de estos
31 -
dispositivos de seguridad puede ser un poco
errático. A pesar de esta desventaja, éste
corresponde al Tipo B. (Veáse Fig. 19)
Se le añade una Tercera
Quijada para Trabajos
Pesados
Barras de
Tiro
Limitadores
POSICION DE LIBERACION
POSICION DE FRENC
Fig. 19: Ilustración esquemática de otro dispositivo de
seguridad Tipo B; de operación para carriles de guÃa de madera.
Nótese la diferencia en posición de las quijadas de diente de
perro.
3. Pozo del montacargas. Un pozo de montacargas es cualquier pozo o cercado de paredes o listones, hoyo de
pozo, escotilla o cualquier otra abertura O espacio
vertical en el cual se ha destinado a operar un montacargas, que se extiende desde el fondo del pozo O
foso hasta la parte baja inferior del piso de la casilla
32
elevada de operaciones, o la solera de la viga
cabezal de poleas o bajo el cielo raso de una
losa secundaria superior.
4. Cercado del pozo. EL cercado del pozo del montacargas es cualquier estructura que separe el pozo,
en todo o en parte, de los pisos o apeaderos a
través de los cuales se extiende el pozo o caja.
5. Recorrido. El recorrido del carro de un montacargas es la distancia vertical entre el apeadero inferior terminal y el apeadero superior
terminal.
6. Superestructura. La superestructura es toda
la estructura soportada y las plataformas en
el tope o cúspide del pozo del montacargas.
7. Apeadero o rellano. Un apeadero o rellano de
montacargas es aquella parte de un piso, balcón O plataforma utilizada para recibir y descargar pasajeros o carga.
8. Compuerta, puerta o barrera de pozo de montacargas. Una puerta O compuerta del pozo del
montacargas es la parte engoznada, resbaladiza
o movible de un cercado de pozo que cierra la
entrada que conduce al montacargas en cualquier
apeadero o rellano. (Veáse Fig. 20)
- 33 -
Fig. 20: - Vista demostrando las puertas o barreras del
pozo. Los controles eléctricos imposibilitan abrirlas si el
carro no está en el apeadero correspondiente, como también el
carro está impedido de moverse si cualquiera de las puertas
o barreras está abierta.
9. Carro de montacargas. Es la unidad que transporta
la carga incluyendo la plataforma, el armazón y el
cercado O cubierta, de haber alguna.
10. Compuertas, puertas O barrera del carro. Es una
compuerta, puerta O barrera sobre O en el montacargas que se usa corrientemente como entrada y salida.
34
11. Parachoques. Es un dispositivo diseñado para
parar el carro y/o contrapeso en el limite
extremo del recorrido absorbiendo el impacto,
como en el caso de un parachoques maciso, o
almacenando la energÃa de impacto, como en el
de un muelle.
12. Amortiguador. Es un dispositivo diseñado para
parar el carro y/o contrapeso en el limite
extremo del recorrido absorbiendo o disipando
la energÃa de impacto como en el caso de un
amortiguador hidraúlico.
13. Cable movible. Es un cable hecho de conductores eléctricos que suple energÃa eléctrica
entre el carro de un montacargas y una toma
fija en el pozo.
14. Foso. Es aquella parte del pozo que se
extiende desde el nivel del umbral de la puerta
del apeadero terminal inferior hasta el piso
del fondo del pozo.
15. Las definiciones del Reglamento sobre Accensores de Personas se usarán para fines de este
reglamento de manera complementaria.
- 35