VIGENCIA DEL REGLAMENTO

3 CAPÍTULO II DEFINICIONES Y ACRÓNIMOS 4 REGLAS 108 DEFINICIONES 4 ACTIVIDADES RELACIONADAS CON PINTURA CON BASE DE PLOMO 4 ACTIVIDADES DE RENOVACIÓN 4 ADMINISTRADOR DE EXÁMENES 4 AGENCIA FEDERAL DE PROTECCIÓN AMBIENTAL (U.S ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY) (EPA, POR SUS SIGLAS EN INGLÉS) 4 AGENDA DEL CURSO DE ADIESTRAMIENTO 4 ANÁLISIS PRELIMINAR DE RIESGOS 4 ÁREA COMÚN 5 ÁREA DE TRABAJO 5 ÁREA DE VIVIENDA (ACTIVIDADES DE MITIGACIÓN) 5 ÁREA DE VIVIENDA (ACTIVIDADES DE RENOVACIÓN) 5 ASPIRADORA HEPA 5 AUDITORÍA 5 COMPONENTES (s) DE UNA EDIFICACIÓN 5 CONTAMINACIÓN POR ACTIVIDADES 6 CONTENCIÓN 6 CONTROLES INTERINOS 6 CURRÍCULO DEL CURSO DE ADIESTRAMIENTO 6 CURSO PARA ADIESTRAR AL INSTRUCTOR 7 DEMOLICIÓN 7 DESPERDICIOS SÓLIDOS PELIGROSOS 7 DISCIPLINA 7 DSEÑADOR DE PROYECTOS CERTIFICADOS 7 DISTURBIO 7 1 DUEÑO 7 EDIFICIOS Y ESTRUCTURAS 7 ENCAPSULAMIENTO 8 ENCAPSULANTE 8 ENCLAUSTRAR 8 ESCRUTINIO DE RIESGOS DE PLOMO 8 ESTUCHE DE PRUEBA DE PLOMO ("LEAD-TEST-KIT") 8 EVALUACIÓN DE LAS DESTREZAS PRÁCTICAS 8 EVALUACIÓN DE RIESGOS 8 EVALUADOR DE RIESGOS CERTIFICADO 9 EXAMEN DEL CURSO 9 EXAMEN ESTATAL DE CERTIFICACIÓN 9 FECHA DE INICIO 9 FECHA DE TERMINACIÓN 9 FIRMA 9 FIRMA DE MITIGACIÓN CERTIFICADA 10 FIRMA DE RENOVACIÓN CERTIFICADA 10 FOLLETO 10 GERENTE DE ADIESTRAMIENTO 10 HORARIO DE ADIESTRAMIENTO 10 INDIVIDUO 10 INSPECCIÓN 10 INSPECCIÓN VISUAL PARA DETERMINAR NIVELES DE LIMPIEZA 11 INSPECCIÓN VISUAL PARA DETERMINAR RIESGOS 11 INSPECTOR CERTIFICADO 11 INSTALACIÓN OCUPADA POR NIÑOS 11 INSTRUCTOR INVITADO 11 INSTRUCTOR PRINCIPAL 11 DEPARTAMENTO DE RECURSOS NATURALES Y AMBIENTALES 11 LABORATORIO ACREDITADO 12 MANIFIESTO 12 METODOLOGÍA DOCUMENTADA 12 MITIGACIÓN 12 NIÑO 13 NIVEL ELEVADO DE PLOMO EN SANGRE 13 NIVELES DE LIMPIEZA 13 PAÑO DE LIMPIEZA SECO DESECHABLE 13 PARTICULADO CONTAMINADO CON PLOMO 13 PERSONA SENSITIVA 13 PINTURA CON BASE DE PLOMO 13 2 PINTURA DETERIORADA 13 PINTURA EN CONDICIONES DETERIORADAS 14 PLAN DE CONTROL DE CALIDAD 14 PLAN DE EXAMEN DEL CURSO ("TEST BLUE PRINT") 14 PLAN DE PROTECCIÓN DE RESIDENTES 14 PLOMO 14 POLVO CONTAMINADO CON PLOMO 14 PROCEDIMIENTO DE LIXIVIACIÓN PARA LA CARACTERÍSTICA DE TOXICIDAD (TCLP) 15 PROGRAMA DE ADIESTRAMIENTO ACREDITADO 15 PROGRAMA NACIONAL DE ACREDITACIÓN DE LABORATORIOS DE PLOMO (NLLAP) 15 PROYECTO DE EMERGENCIA 15 PROYECTO DE MITIGACIÓN DE PINTURA CON BASE DE PLOMO 15 REDUCCIÓN 15 REMODELACIÓN 15 RENOVACIÓN 15 RENOVACIÓN DE EMERGENCIA 16 RENOVADOR CERTIFICADO 16 REPARACIÓN 16 REPARACIONES MENORES Y ACTIVIDADES DE MANTENIMIENTO 16 RIESGOS PROVOCADOS POR PINTURA CON BASE DE PLOMO 16 SISTEMA DE TRAPEADO HÚMEDO 17 SUELO CONTAMINADO CON PLOMO 17 SUELO O TERRENO CUBIERTO PERMANENTEMENTE 17 SUPERFICIE ACCESIBLE 17 SUPERFICIE SUJETA A FRICCIÓN 17 SUPERVISOR CERTIFICADO 17 TARJETA DE VERIFICACIÓN DE LIMPIEZA (CVC) 17 TÉCNICO CERTIFICADO EN MUESTREO DE POLVO 17 TRABAJADOR DE MITIGACIÓN CERTIFICADO 18 TRABAJADOR DE RENOVACIÓN ADIESTRAMIENTO 18 SISTEMA DE RELLENO SANITARIO 18 VIVIENDA RESIDENCIAL 18 VIVIENDA CONCERNIDA 0 DE RIESGOS ("RISK TARGET HOUSING") 18 VIVIENDA MULTIFAMILIAR 18