NIVELES DE LIMPIEZA: POST-MITIGACIÓN

En todo proyecto de mitigación los procedimientos para determinar los niveles de limpieza deberán llevarse a cabo por un Inspector 0 Evaluador de Riesgos. Los niveles de limpieza se determinarán solamente, cuando las concentraciones de plomo detectadas cumplan con los siguientes niveles: Niveles peligrosos de plomo y unidades de medida SUPERFICIE NIVEL (UG/PIE²) Pisos 10 Pisos alfombrado 40 Umbral de la ventana interior (alféizar) 100 Canal de la ventana interior 400 Concreto exterior 400 SUELO RESIDENCIAL SIN VEGETACIÓN NIVEL (MG/KG, PPM) Criterio para remover o asfaltar 1200 Perímetro y Patio de la Edificación 1200 Áreas de juegos y de alto contacto por niños 400 Remediación de Terrenos 5000 86 APÉNDICE I EPA Post-Renovation Cleaning Verification Card Unused Wet Disposable Cleaning Cloth Marginally Passing Wet Disposable Cleaning Cloth This card is good until last day of the month and year indicated below. Month 1 2 3 4 5 6 7 B 9 10 11 12 (Parte frontal de la tarjeta) 87 Instrucciones en inglés impresas en la parte posterior de la tarjeta de verificación de limpieza post renovación. Instructions for Conducting Post-Renovation Cleaning Verification Following work area cleaning using the appropriate work practice standards, a certified renovator must perform a visual inspection to determine whether dust, debris, or residue is still present. If dust, debris, or residue is still present, these conditions must be removed by recleaning and another visual inspection must be performed. After a successful visual inspection, a certified renovator must complete the following steps, Performing the Cleaning Verification (1) Verify that each windowsill in the work (2) Verify that uncarpeted Hoors and area has been adequately cleaned: countertops within the work area have A. Wipe the windowsis with a wet disposable been adequately cleaned: bleaning cloth (DCC) that is damp to the A. If the surface within the work area is greater touch. than 40 12, it must be divided into roughly equal sections that are each less than 4002 B. If the cloth matches or La lighter than the picture of the marginally passing cloth on B. Wipe each section of floor or surface less than the front of this card, Uron the windows# 40 tt2 with a wet DCC Floors must be wiped has been adequately cleaned. using an application device with 3 long-handle and a head to which the cloth is attached. C. If the cloth is darker than the picture of the The cloth must remain damp at all times while marginally passing cloth, then re-clean it is being used to wipe the surface for postthe windows using appropriate cleaning renovation cleaning verification. methods C. If the cloth matches or is lighter than the picture D. Using a new cloth or folding a used cloth of the marginally passing cloth on the front of so that an unused surface is exposed, wipe this card, than that section or surface has been the windowsit again. If the cloth matches or adequately cleaned. is lighter than the picture of the marginally D. If the cloth used to wipe a particular section passing cloth, then the windowsit has been or surface is darker than the picture of the adequately cleaned. marginally passing cloth, then re-clean that E. If the cloth again is darker than the picture section or surface using appropriate desning methods. of the marginally passing closh, then wait for 1 hour or until the surface has dried E. Lising a new wet DCC, wipe that section or completely, whichever is longer. surface again. If the cloth metches or is lighter than the picture of the marginally passing cloth, F. After wating for the windowslll to dry, wipe that section or surface has been adequately the sill with a dry OCC. After this vipa. the cleaned. windowsill has been adequately cleaned. F. If the cloth is darker than the picture of the marginally passing cloth, then was 1 hour or until the entire surface within the work area has dried completely. whichever is longer. G. Aher waiting for the entire surface within the work area to dry, wipe each section of the surface that has not yet achieved postrenovation cleaning verification with 2 dry DCC. After this wipe, that section of the surface has been adequately cleaned. (Parte posterior de la tarjeta) 88 GOBIERNO DE PUERTO RICO DEPARTAMENTO DE RECURSOS NATURALES Y AMBIENTALES A tenor con y de acuerdo con la Ley sobre Política Pública Ambiental, Ley Núm. 416 de 22 de septiembre de 2004, según enmendada, ha sido promulgado por la Resolución R-19-06- 011 del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales, REGLAMENTO PARA EL MANEJO ADECUADO DE ACTIVIDADES DE PINTURA CON BASE DE PLOMO Este Reglamento establece el manejo adecuado de las actividades de pintura con base de plomo. Aprobado: 3 de julio de 2019 En virtud de la Sección 2.8 de la Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme del Gobierno de Puerto Rico, Ley Núm. 38 del 30 de junio de 2017, según enmendada, este Reglamento entrará en. vigencia a los treinta (30) días a partir de su radicación en el Departamento del Estado. ra Uass Lcda. Tania Vázquez Rivera Secretaria Departamento de Recursos Naturales y Ambientales