Vigencia

Las disposiciones de este Reglamento comenzarán a regir a los 30 días a partir de la fecha de radicación en el Departamento de Estado, de conformidad con las disposiciones de la Ley Núm. 38-2017, supra. En San Juan, Puerto Rico, hoy 9 de octubre de 2019. Nydia M. Cotto Vives Presidenta del Panel Rubén Vélez Torres Ygri Rivera Sánchez Miembro Del Panel Miembro Del Panel Anejos 4 Anejo 1 PANEL Gobierno de Puerto Rico Panel sobre el Fiscal Especial Independiente Presupuesto y Finanzas Fecha: Ref # Estimad_ Hereder Con relación al endoso de cheque expedido a la orden del fenecido(a) , agradeceremos proceda de acuerdo con lo indicado en el apartado marcado con una X: 1. Devolver la solicitud que le incluimos debidamente cumplimentada. (Ver instrucciones que se acompañan) ANTE UN NOTARIO PÚBLICO. 2. Firmar donde lee Firma del Reclamante en la solicitud que le incluimos. 3. Enviar Acta de Defunción debidamente certificada por el Departamento de Salud en ORIGINAL. 4. Enviar copia certificada de Resolución sobre Declaratoria de Herederos certificada 0 copia del Testamento certificado por el Registro de Poderes y Testamentos. 5. Favor de comunicarse con la Oficina de Presupuesto y Finanzas al (787) 722-1035 Ext. 247 con relación al cheque expedido a favor del fenecido de referencia. De no comunicarse dentro de los próximos 15 días procederemos a archivar el caso. 6.Otro Cordialmente, Gerente de Presupuesto y Finanzas o Auxiliar de Presupuesto y Finanzas Anejo 2 Gobierno de Puerto Rico PANEL Government of Puerto Rico PANEL SOBRE EL FISCAL ESPECIAL INDEPENDIENTE SOLICITUD PARA ENDOSO DE CHEQUES EXPEDIDOS A PERSONA FALLECIDA APPLICATION FOR ENDORSEMENT OF CHECKS ISSUED TO DECEASED PERSON a las instrucciones al dorso antes de llenar esta solicitud) ead back instruction on this form before filling out this application) 1. DETALLE DE CHEQUES DESCRIPTION OF CHECKS Número Fecha Importe Girador Number Date Amount Drawer Expedido a favor de: Drawn to the order of: 2. Si la persona fallecida estaba casada al momento de su muerte, indique el nombre de su cónyuge sobreviviente: If decedent was married at the time of death, state surviving spouse's name. 3. Nombre y dirección del reclamante 5. Relación o parentesco con la persona fallecida Claimant's name and address Relationship with decedent 6. Firma del Reclamante Claimant's Signature 4. Número de teléfono Telephone number 7. HEREDEROS HEIRS Los herederos abajo firmantes autorizamos al reclamante a recibir mediante endoso los cheques arriba detallados The heirs signing below authorize the claimant to receive by endorsement the checks listed above. Parentesco Firma de Herederos mayores de 21 años, del Nombre Edad con Fenecido representante legal (si son menores o incapacitados), Name Age Relationship with o de testigo de la marca (x) Decedent Signature of legal age heirs, guardian (in case of minors or incapacity), or witness of mark (x). 8. JURAMENTO OATH Declaro bajo juramento que estoy debidamente autorizado para solicitar el endoso SELLO DEL NOTARIO de los cheques arriba relacionados y que los datos aquí suministrados son completos y NOTARY'S SEAL correctos de acuerdo con mi información y creencia. I declare under oath that I am duly authorized to request the endorsement of the checks listed above; and that all the information herein included is complete and correct to the best of my knowledge and belief. Firma del Reclamante Claimant's Signature Jurada y suscrita ante mí por el reclamante hoy de de Sworn to and subscribed before me by the claimant, this day of Declaración Jurada Núm. Affidavit No. Notario Público -Notary Public 9. DECLARACION STATEMENT Llénese solamente cuando el importe del cheque reclamado sea de veinticinco dólares o menos Fill out only when the amount of the claimed check is twenty-five dollars or less. Declaramos, sujeto a penalidades de perjurio, que el reclamante arriba indicado está debidamente autorizado para solicitar el endoso de los cheques relacionados en el encasillado 1. We state, subject to penalties of perjury, that the claimant indicated above is duly authorized to request the endorsement of the checks listed in schedule 1. Fecha Firma de los Testigos Dirección de los Testigos Date Signature of Witnesses Address of Witnesses Revisado y Recomendado por: Aprobado por: Fecha Fecha Conservación: Diez (10) años. INSTRUCCIONES PARA EL RECLAMANTE 1. Llene este modelo en letra de molde y envíelo a: Panel sobre el Fiscal Especial Independiente PO Box 9023351 San Juan PR 00902-3351 2. Acompañe esta solicitud con el acta de defunción del fallecido, debidamente certificada. 3. Inserte en el apartado 5 la relación que existe entre el reclamante y el fallecido, tal como: síndico, apoderado, albacea, tutor, esposa, hijo, hermano, etc. 4. Los cheques se endosan a favor de los herederos legales de la persona fallecida. Para hacer el endoso a favor de uno de los herederos, deberán consentir a ello los demás herederos mayores de edad mediante su firma en el espacio correspondiente. Si el heredero es menor de edad o incapacitado, deberá firmar su representante legal. 5. Si el reclamante es síndico, tutor, administrador o albacea del fallecido, deberá acompañar copia certificada del nombramiento correspondiente. Si el reclamante se hallase ausente de Puerto Rico y designare a otra persona para actuar como su agente o apoderado, deberá acompañar copia del poder expedido a dicha persona. 6. Esta solicitud deberá ser juramentada cuando el importe de cualquiera de los cheques reclamados sea mayor de $25.00, pero no más de $1,000.00. Cuando los cheques exceden de $1,000.00, se requiere declaratoria de herederos certificada o copia del testamento certificado por el Registro de Poderes y Testamento y no es necesario llenar esta solicitud. 7. Para más información, comuníquese al (787) 722-1035 extensión 247 o dirija su comunicación a la dirección arriba indicada. 8. Acompañe una identificación del reclamante con foto vigente. INSTRUCTIONS FOR THE CLAIMANT 1. Fill out this form in printing and file it duly completed to the Panel sobre el Fiscal Especial Independiente, PO BOX 9023351, San Juan, PR 00902-3351. 2. Enclose a duly certified Death Certificate of the Decedent, with this application. 3. Enter in item 5, claimant's relationship to the decedent, such as: trustee, attorney, executor, guardian, widow, son, brother, etc. 4. Checks are endorsed only in favor of legal heirs of the deceased person. To endorse the check in favor of one of the heirs, the remaining heirs of legal age shall consent to it, signing in the correspondent space. If the heir is a minor or has a disability, the guardian should sign in representation. 5. If claimant is acting as trustee, guardian or executor of the decedent, include copy of commission. If claimant is not in Puerto Rico and he designates an agent, a copy of the power of attorney issued to the agent must be included. 6. This application should be shown when the amount of any of the claimed checks is more than $25.00, but not more than $1,000.00. In case of checks over the amount of $1,000.00, filing an heirs deposition is required. 7. For additional information, please refer to telephone number (787) 722-1035 Ext. 247 or write to the address indicated above. 8, Enclose a recent claimant photo id.