Regl. 9148, art. 4 dup2
Interpretación
Cite as Reglamento Núm. 9148, Art. 4 dup2
A. Las palabras y frases en este Reglamento se interpretarán según el contexto y el
significado avalado en el uso común, corriente y adoptado por nuestro
Página 5 de 26
ordenamiento legal, de ser el caso. Las voces usadas en este Reglamento en el
tiempo presente incluyen también el futuro, las usadas en el género masculino
incluyen el femenino y neutro, salvo en los casos que tal interpretación resultare
desacertada, y el número singular incluye al plural y el plural incluye al singular,
siempre que la interpretación no contravenga el propósito de la disposición. En
caso de discrepancias entre el texto original en español y su traducción en inglés,
prevalecerá el texto en español.