Artículo 5. Propiedad mueble o inmueble

a) ningún titular de derecho real o de arrendamiento, o con derecho a ceder la posesión sobre un bien mueble o inmueble podrá rehusar transferir dicho derecho real de arrendamiento. o de opción, según sea el caso, a ninguna persona por haber sido ésta diagnosticada VIH positivo o padecer del Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida. b) ninguna persona podrá discriminar, o poner condiciones diferentes, en los términos o condiciones de una transacción para la adquisición del dominio o del uso, o para el financiamiento de cualquier tipo de transacción sobre bienes muebles o inmuebles, ni tampoco podrá discriminar en conceder el financiamiento, contra una persona, por el mero hecho de haber sido diagnosticadas como portadoras del virus VIH, o por padecer del Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida.