Rule 5-303 NMRA
Rule 5-303. Arraignment.
A. Arraignment. The defendant shall be arraigned on the information or indictment
within fifteen (15) days after the date of the filing of the information or indictment or the
date of arrest, whichever is later. The defendant may appear at arraignment as follows:
(1)
through a two way audio-visual communication in accordance with
Paragraph I of this rule; or
(2)
in open court.
If the defendant appears without counsel, the court shall advise the defendant of the
defendant's right to counsel.
B. Reading of indictment or information. The district attorney shall deliver to the
defendant a copy of the indictment or information and shall then read the complaint,
indictment or information to the defendant unless the defendant waives such reading.
Thereupon the court shall ask the defendant to plead.
C. Bail review. At arraignment, upon request of the defendant, the court shall
evaluate conditions of release considering the factors stated in Rule 5-401 NMRA. If
conditions of release have not been set, the court shall set conditions of release.
D. Pleas. A defendant charged with a criminal offense may plead as follows:
(1)
guilty;
(2)
not guilty; or
(3)
no contest, subject to the approval of the court.
E. Refusal to plead. If a defendant refuses to plead or stands mute, the court shall
direct the entry of a plea of not guilty on the defendant's behalf.
F. Advice to defendant. The court shall not accept a plea of guilty or no contest
without first, by addressing the defendant personally in open court, informing the
defendant of and determining that the defendant understands the following:
(1)
the nature of the charge to which the plea is offered;
(2)
the mandatory minimum penalty provided by law, if any, and the maximum
possible penalty provided by law for the offense to which the plea is offered, including
any possible sentence enhancements;
(3)
that the defendant has the right to plead not guilty, or to persist in that plea
if it has already been made;
(4)
that if the defendant pleads guilty or no contest there will not be a further
trial of any kind, so that by pleading guilty or no contest the defendant waives the right
to a trial;
(5)
that, if the defendant pleads guilty or no contest, it may have an effect
upon the defendant's immigration or naturalization status, and, if the defendant is
represented by counsel, the court shall determine that the defendant has been advised
by counsel of the immigration consequences of a plea;
(6)
that, if the defendant is charged with a crime of domestic violence or a
felony, a plea of guilty or no contest will affect the defendant's constitutional right to bear
arms, including shipping, receiving, possessing or owning any firearm or ammunition, all
of which are crimes punishable under federal law for a person convicted of domestic
violence or a felony; and
(7)
that, if the defendant pleads guilty or no contest to a crime for which
registration as a sex offender is or may be required, and, if the defendant is represented
by counsel, the court shall determine that the defendant has been advised by counsel of
the registration requirement under the Sex Offender Registration and Notification Act.
G. Ensuring that the plea is voluntary. The court shall not accept a plea of guilty
or no contest without first, by addressing the defendant personally in open court,
determining that the plea is voluntary and not the result of force or threats or of
promises apart from a plea agreement. The court shall also inquire of the defendant,
defense counsel and the attorney for the government as to whether the defendant's
willingness to plead guilty or no contest results from prior discussions between the
attorney for the government and the defendant or the defendant's attorney.
H. Record of proceedings. A verbatim record of the proceedings at which the
defendant enters a plea shall be made and, if there is a plea of guilty or no contest, the
record shall include, without limitation, the court's advice to the defendant, the inquiry
into the voluntariness of the plea including any plea agreement, and the inquiry into the
accuracy of a guilty plea.
I. Audio-visual appearance. The arraignment or first appearance of the defendant
before the court may be through the use of a two-way audio-video communication if the
following conditions are met:
(1)
the defendant and the defendant's counsel are together in one room at the
time of the first appearance before the court;
(2)
the judge, legal counsel and defendant are able to communicate and see
each other through a two-way audio-video system which may also be heard and viewed
in the courtroom by members of the public; and
(3)
no plea is entered by the court except a plea of not guilty.
J. Waiver of arraignment. With the consent of the court, a defendant may waive
arraignment by filing a written waiver of arraignment and plea of not guilty with the court
and serving a copy on the state in time to give notice to interested persons. A waiver of
arraignment shall not be filed and is not effective unless signed by the district court
judge. A waiver of arraignment and entry of a plea of not guilty shall be substantially in
the form approved by the Supreme Court.