Requerimiento de información sobre el número de personas cubiertas por un seguro de salud en Puerto Rico

[LOGO] ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO OFICINA DEL COMISIONADO DE SEGUROS 18 de octubre de 2004 CARTA CIRCULAR NÚM.: C-ES-10-1719-2004 # A TODOS LOS ASEGURADORES DE VIDA E INCAPACIDAD Y ORGANIZACIONES DE SERVICIOS DE SALUD AUTORIZADOS A SUSCRIBIR SEGUROS DE SALUD EN PUERTO RICO # REQUERIMIENTO DE INFORMACIÓN SOBRE EL NÚMERO DE PERSONAS CUBIERTAS POR UN SEGURO DE SALUD EN PUERTO RICO Estimados señores y señoras: La División de Servicios de Habilitación del Departamento de Salud del Estado Libre Asociado de Puerto Rico ("el Departamento") se encuentra en el proceso de recopilar información sobre el número de personas en Puerto Rico entre las edades de 0 a 18 años que al 31 de diciembre de 2003, eran beneficiarios de un plan de cuidado de salud. A tales efectos, el Departamento ha solicitado la colaboración de la Oficina de la Comisionada de Seguros de Puerto Rico ("OCS") para obtener dicha información de los aseguradores de vida e incapacidad y organizaciones de servicios de salud, autorizados a suscribir seguros de salud en Puerto Rico. En vista de lo anterior se requiere a todos los aseguradores y organizaciones de servicios de salud que suscriben seguros de salud en Puerto Rico que sometan el número de personas entre las edades de 0 a 18 años que al 31 de diciembre de 2003, eran beneficiarios de un plan de cuidado de salud. Dicha información deberá estar clasificada en seguros de salud privados, seguros de salud de los empleados de gobierno, y la Reforma de Salud del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Para su beneficio, hemos incluido un "diskette" con los formularios correspondientes en formato de Excel. Los mismos deberán ser sometidos a la OCS mediante correo electrónico a las direcciones de correo electrónico Apartado 8330 • San Juan, Puerto Rico 00910-8330 Tel. (787) 722-8686 • Fax (787) 722-4400 www.ocs.gobierno.pr 2 lrodriguez@ocs.gobierno.pr o a mines@ocs.gobierno.pr, y en formato impreso, mediante correo regular, no más tarde del miércoles, 27 de octubre de 2004. De tener alguna duda sobre la información aquí solicitada o sobre el método para suministrar la misma, se pueden comunicar con la División de Estadísticas de la OCS al (787) 722-8686, extensión 2244. Se requiere estricto cumplimiento con las disposiciones de esta Carta Circular. Cordialmente, Dorelisse Juarbe Jiménez Comisionada de Seguros Anejos  # ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO OFICINA DEL COMISIONADO DE SEGUROS FORMULARIO DEL NÚMERO DE PERSONAS CUBIERTAS POR ALGÚN TIPO DE SEGURO DE SALUD ENTRE LAS EDADES DE 0 A 18 AÑOS EN PUERTO RICO PARA EL AÑO 2003 | Edades | Número de Personas Aseguradas | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | | | Cubiertos por Seguros Privados** | Cubiertos por Seguros de Empleados de Gobierno*** | Cubierto por la Reforma de Salud | Total | | 14 años | | | | - | | 15 años | | | | - | | 16 años | | | | - | | 17 años | | | | - | | 18 años | | | | - | | Total | | | | - | * Código asignado por la National Association of Insurance Commissioner (NAIC). ** Incluye seguros de salud de grupos privados y pagos directos (excluye aseguradores extranjeros) *** Incluye seguros de salud de grupos de empleados de gobierno (excluye Reforma de Salud) Firma del Representante del Asegurador o de la Organización Nombre del Firmante en Letra de Molde Posición Fecha Correo Electrónico Teléfono Fax