Definiciones

Los siguientes términos tendrán el significado que se les atribuye a continuación, excepto donde expresamente se declare, o que del contexto claramente se entienda lo contrario: Una persona obtiene acceso lógico o físico sin permiso a Acceso no autorizado una red, sistema, aplicación, datos u otro recurso. Cualquier actividad inusual que no pueda explicarse y que sea indicativa de arreglo de partidos, manipulación de un Actividad fraudulenta evento, uso indebido de información privilegiada u otra actividad prohibida. Actividad anormal exhibida por los jugadores y considerada por el operador, la Comisión u otro organismo de gobierno como un indicador potencial de actividad Actividad inusual fraudulenta. La actividad inusual puede incluir la cantidad de la apuesta de un jugador o el aumento del volumen de participación en un evento 0 tipo de apuesta en particular. aquellos activos que se pueden transformar rápidamente Activos Líquidos en dinero en efectivo, depósitos bancarios y valores con un vencimiento menor de tres (3) meses. 6 REGLAMENTO DE APUESTAS DEPORTIVAS DE PUERTO RICO Un acuerdo escrito entre un Operador Principal y un Acuerdo de Terminal de Venta, para la administración y operación de Administración de un Local Autorizado para operar como un Satélite del Apuestas Deportivas Operador Principal. Agencias de apuestas Instalaciones en las que operan agentes de apuestas hípicas hípicas de acuerdo con la Ley de la Industria y el Deporte Hípico Cualquier circunstancia o evento con el potencial de impactar negativamente en las operaciones de la red (incluyendo la misión, funciones, imagen o reputación), activos o individuos a través de un sistema mediante el Amenaza acceso no autorizado, destrucción, divulgación, modificación de la información y/o denegación de servicio. También, la posibilidad de que una forma de amenaza explote con éxito una vulnerabilidad del sistema. Los controles legales que obligan a las instituciones Anti-lavado de dinero financieras y otras entidades reguladas a prevenir, detectar (AML) e informar sobre las actividades de lavado de dinero. Todos los formularios, documentos e información que hay Aplicación que presentar o completar para obtener una licencia 0 permiso. Cualquier aplicación móvil o plataforma digital aprobada Aplicación Móvil por la Comisión para la operación de apuestas deportivas a través de Internet. 7 REGLAMENTO DE APUESTAS DEPORTIVAS DE PUERTO RICO Selección realizada por el jugador del tipo de Evento Deportivo 0 Evento Especial, como lo demuestra un recibo Apuesta y/o cualquier suma de dinero o representación de valor que se arriesga en un Evento Deportivo o Evento Especial cuyo resultado es incierto. Una apuesta realizada después de que se acepte el resultado de un evento o después de que el participante seleccionado Apuesta al pasado haya obtenido una ventaja material (por ejemplo, una puntuación). Una apuesta que ha sido cancelada debido a cualquier Apuesta anulada problema con un evento que impide su realización. Una apuesta que se realiza mientras un evento está en curso Apuesta en Juego o tiene lugar. El negocio de aceptar apuestas, en efectivo o su equivalente, en cualquier Evento Deportivo, Evento Especial, o en el rendimiento individual de los individuos que participan en un Evento Deportivo O Evento Especial, o una combinación de estos, autorizado por la Comisión a Apuestas deportivas través de un Sistema de Apuestas Deportivas. Esto incluye, pero no se limita a, toda la comunicación en persona, quioscos y estaciones de autoservicio ubicados en algún lugar en un local autorizado, o a través de Internet. Esta definición no se aplica a: 8 REGLAMENTO DE APUESTAS DEPORTIVAS DE PUERTO RICO (a) las apuestas autorizadas en la Ley Núm. 83 del 2 de julio de 1987, según enmendada, conocida como la "Ley de la Industria y el Deporte Hípico de Puerto Rico". (b) todos los juegos de azar autorizados en la Ley Núm. 221 de 15 de mayo de 1948, según sus modificaciones, conocida como "Ley de Juegos de Azar y de Autorización de Máquinas Tragamonedas en los Casinos"; y (c) Concursos de Fantasía regulados en la Ley-2019, según enmienda, conocida como Ley de la Comisión de Juegos del Gobierno de Puerto Rico; El negocio de aceptar apuestas en cualquier Evento Deportivo 0 Evento Especial a través del uso de comunicaciones y plataformas electrónicas como Internet, páginas web y aplicaciones móviles, incluyendo plataformas móviles para Apuestas Deportivas que permiten a una persona utilizar dinero, cheques, cheques Apuestas por Internet electrónicos, transferencias electrónicas de dinero, micro transacciones, tarjetas de crédito, tarjetas de débito o cualquier otro medio, para transmitir información a una computadora y completar la transacción con la información correspondiente. Se excluyen de esta definición las tarjetas de débito prepago, cuando se desconoce el origen de los fondos. 9 REGLAMENTO DE APUESTAS DEPORTIVAS DE PUERTO RICO Un individuo, equipo u otra entidad que un jugador Atleta o Participante selecciona a propósito de una apuesta en las Apuestas Deportivas. Verificación de la identidad de un usuario, proceso, paquete de software 0 dispositivo, a menudo como Autenticación requisito previo para permitir el acceso a los recursos de un sistema. significará todas las sustancias conocidas por alcohol etílico, óxido hidratado de etilo o espíritu de vino, que comúnmente se producen por la fermentación de granos, almidón, melaza, azúcar, jugo de caña de azúcar, jugo de remolachas O cualquier otra sustancia que fuera obtenida por destilación, incluyendo todas las diluciones y mezclas Bebidas alcohólicas de dichas sustancias que han sido reducidas a una prueba potable para el consumo humano y los licores y bebidas que contengan alcohol, ya sean producidas por fermentación o destilación, incluyendo, pero sin limitarse a cervezas, vinos y sidra (Fuente: Artículo 5 de la Ley Núm. 143 de 30 de junio de 1969, según enmendada). El documento impreso con un código de barras u otro mecanismo emitido por los quioscos o las estaciones de Boleto venta de comprobantes al jugador, que representa una cantidad de dinero para el portador, que puede ser 10 REGLAMENTO DE APUESTAS DEPORTIVAS DE PUERTO RICO cambiado por dinero en efectivo 0 insertado para jugar los créditos indicados en un quiosco, 0 pueden ser canjeados por dinero en efectivo en el quiosco 0 en la caja principal. Incentivo que se añade a la cuenta del jugador cuando éste Bonificación o cumple los requisitos de participación de acuerdo con las promoción normas aplicables a la promoción en cuestión. Un área de trabajo segura dentro del Local Autorizado para los redactores de boletos y los cajeros, que puede incluir un Caja área de almacenamiento para los fondos bancarios del Local Autorizado. estructura física que alberga a los cajeros y custodia el Caja Principal inventario de la caja. Una entidad que aloja en sus instalaciones cualquier parte Centro de Hosting del hardware o software del sistema de apuestas deportivas regulado por la Comisión. Documento emitido por el Departamento de Policía de Puerto Rico que incluye los delitos graves O menos graves Certificado de buena por los que una persona ha sido declarada culpable. conducta También incluye la condena que se le ha impuesto y si la ha cumplido o no. Si no ha cometido delitos, se le expedirá un certificado negativo. 11 REGLAMENTO DE APUESTAS DEPORTIVAS DE PUERTO RICO Un valor utilizado para controlar las operaciones Clave criptográficas, como el descifrado, el cifrado, la generación de firmas o la verificación de firmas. El Código de Rentas Internas para un Nuevo Puerto Rico Código de 2011, Ley 1-2011, según enmendado, o cualquier ley posterior que lo sustituya. Representación óptica de datos legibles por máquina. Un Código de Barra ejemplo es un código de barras que se encuentra en los boletos de apuestas o vales impresos. Comisión La Comisión de Juegos de Puerto Rico. Según lo establecido por la Ley 81-2019, conocida como, "Ley de la Comisión de Juegos del Gobierno de Puerto Comisión de Juegos del Rico", entre otros asuntos, que transfirió todas las Gobierno de Puerto Rico funciones relacionadas con las actividades de juego a la Comisión de Juegos del Gobierno de Puerto Rico. Cantidad retenida y no distribuida por el operador del Comisión o Tarifa importe total de las apuestas en un evento. Commonwealth Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Evento especial que consiste en una competición de Competición de Esports videojuegos entre competidores individuales. Un participante en un partido 0 evento de una competición Competidor de Esports. 12 REGLAMENTO DE APUESTAS DEPORTIVAS DE PUERTO RICO Un registro de apuestas impreso o virtual que evidencia una Comprobante apuesta Cualquier computadora, servidor o cualquier otro Computadora dispositivo, ya sea electrónico O mecánico, necesario o utilizado para el sistema. Persona autorizada por la Comisión o el Administrador Concesionario para disponer de una licencia relacionada con las actividades implementadas bajo este Reglamento. Un Evento Especial con una cuota de entrada que consiste en cualquier juego o concurso o simulación en el que: (a) Uno 0 más jugadores compiten entre sí agrupando listas virtuales de atletas 0 participantes reales pertenecientes a Eventos Deportivos profesionales 0 Eventos Especiales. (b) Estos equipos compiten entre sí basándose en los Concurso 0 concurso de resultados estadísticos acumulados del rendimiento de los fantasía atletas o participantes en Eventos Deportivos reales o Eventos Especiales durante un periodo específico. (c) Los resultados ganadores reflejan las habilidades y los conocimientos relativos de los jugadores y están determinados en su mayoría por los resultados estadísticos acumulados del rendimiento de los atletas o participantes en eventos deportivos reales u otros eventos especiales. 13 REGLAMENTO DE APUESTAS DEPORTIVAS DE PUERTO RICO Todos los instrumentos financieros, créditos y depósitos de las cuentas de los jugadores que constituyen el importe Contabilidad total del que es responsable el depositario de los fondos en todo momento. Una cadena de caracteres (letras, números y otros Contraseña símbolos) utilizada para autenticar una identidad O para verificar la autorización de acceso. Cualquier persona o entidad que trabaje en virtud de un contrato independiente con el operador y que tenga acceso a partes no públicas de la oficina del operador, a Contratista información de la red informática del operador que no esté disponible públicamente o a información propiedad del operador que pueda afectar a la forma de jugar a las Apuestas Deportivas. El proceso de concesión o denegación de solicitudes específicas para obtener y utilizar información sensible y Control de Acceso servicios relacionados específicos de un sistema; y para entrar en instalaciones físicas específicas que albergan infraestructura de redes o sistemas críticos. Controles Internos Los controles internos del operador Una cuenta establecida por el operador para que un jugador Cuenta del jugador individual participe en las Apuestas Deportivas en la que se registra la información relativa al jugador y las 14 REGLAMENTO DE APUESTAS DEPORTIVAS DE PUERTO RICO transacciones financieras en nombre del jugador, incluyendo, pero sin limitación, los depósitos, retiradas, apuestas, ganancias y ajustes de saldo. Una cuenta de jugador que no ha tenido actividad iniciada Cuenta inactiva por el jugador durante un período de tres (3) años. Una cuenta financiera que segrega los fondos que son propiedad de los jugadores y que, por sus términos, está Cuenta segregada restringida a los fondos que son propiedad de los jugadores en los Estados Unidos, de manera que los fondos operativos del operador no pueden ser compartidos. Dinero que un jugador añade a su cuenta de jugador y que Depósito puede utilizar para realizar apuestas. significará día calendario a menos que se especifique otra Día cosa. Un número único para una computadora que se utiliza para Dirección de protocolo determinar dónde deben entregarse los mensajes de Internet (dirección transmitidos en Internet. La dirección IP es análoga a un IP) número de casa para el correo postal ordinario. El Director Ejecutivo de la Comisión de Juegos del Director Ejecutivo Gobierno de Puerto Rico. Cualquier dispositivo portátil, teléfono móvil, tableta 0 Dispositivo Móvil computadora portátil, que sea capaz de conectarse a cualquier tecnología de telecomunicación móvil 0 Wi-Fi o 15 REGLAMENTO DE APUESTAS DEPORTIVAS DE PUERTO RICO de utilizarla para permitir 0 facilitar la transmisión de material textual, datos, voz, vídeo o servicios multimedia a través de Internet 0 de otro modo. En el caso de una persona, una dirección residencial o comercial; en el caso de una persona que no tenga una dirección residencial o comercial, un número de casilla de Domicilio la Comisión de Correos del Ejército, de la Comisión de Correos de la Flota, la dirección residencial o comercial de un pariente cercano o de otra persona de contacto. Un grupo de computadoras y dispositivos en una red que se Dominio administran como una unidad con reglas y procedimientos comunes. Una persona que está empleada por el operador en calidad de director o jefe de departamento o que está facultada para Empleado principal tomar decisiones discrecionales que regulan las operaciones de las Apuestas Deportivas según lo determine la Comisión. La conversión de datos en una forma, llamada texto Encriptación cifrado, que no puede ser entendida fácilmente por personas no autorizadas. Entidad Gobernadora La organización, liga o asociación que prescribe las normas del Deporte definitivas y hace cumplir los códigos de conducta con 16 REGLAMENTO DE APUESTAS DEPORTIVAS DE PUERTO RICO respecto a un evento deportivo o especial y a los atletas 0 participantes en el mismo. Cualquier computadora o componente de esta ("hardware") ubicado en los lugares permitidos por la Ley, conectado a Equipo Asociado efectos de comunicación, validación y otras funciones al sistema. Un dispositivo mecánico, electrónico o de otro tipo, mecanismo u otro equipo, y los suministros relacionados utilizados o consumidos en la operación de las Apuestas Equipo de apuestas Deportivas en un Local Autorizado con licencia, incluyendo, pero sin limitarse a, una Estación de Venta de Comprobantes o Quiosco instalado para aceptar apuestas deportivas. Eventos organizados de competición de videojuegos en los que competidores individuales, de diferentes ligas o equipos, compiten entre sí en juegos populares de la industria de los videojuegos. Existen tres (3) modalidades: (a) Eventos o torneos de deportes electrónicos, presenciales Esports o a través de Internet. (b) Juegos de azar basados en la habilidad Combinan el azar con la habilidad del jugador. (c) Juegos de azar entre pares Modelan el juego tradicional, en el que dos jugadores se enfrentan entre sí y 17 REGLAMENTO DE APUESTAS DEPORTIVAS DE PUERTO RICO compiten a través de un intermediario, que paga al ganador y cobra una comisión. Equipo de apuestas que, como mínimo, será utilizado por Estación de venta de un empleado para la ejecución o formalización de las comprobantes apuestas realizadas en nombre de un jugador en el Local Autorizado. El proceso de una persona que realiza una o varias transacciones, ya sea actuando solo o en conjunto con otros o en nombre de otros, que lleva a cabo o intenta llevar a Estructura o cabo una o más transacciones en moneda, en cualquier estructuración cantidad, en uno o más operadores en uno o más días, de cualquier manera, con el propósito de evadir los requisitos de reporte bajo este Reglamento. Ocurrencia relacionada con Eventos Deportivos y Eventos Evento Especiales aprobados por la Comisión. Cualquier evento deportivo profesional, evento atlético, deporte universitario o de colegio, así como cualquier evento deportivo o atlético reconocido por un organismo rector del deporte. El término Evento Deportivo puede Evento deportivo incluir, pero no se limita a, otros tipos de eventos o concursos autorizados por la Comisión, siempre que el ganador se determine en tiempo real. Quedan excluidos de esta definición de Evento Deportivo: 18 REGLAMENTO DE APUESTAS DEPORTIVAS DE PUERTO RICO (a) los eventos de carreras de caballos regulados en la Ley No. 83 del 2 de julio de 1987, según una enmienda, conocida como la Ley de Carreras de Caballos y Hípica de Puerto Rico; (b) los juegos, sorteos 0 concursos de lotería electrónica en virtud de la Ley Núm. 10 de 24 de mayo de 1989, conocida como Ley para Autorizar el Sistema de Lotería Adicional; (c) los juegos, sorteos o concursos en virtud de la Ley No. 465 del 15 de mayo de 1947, según enmendada, conocida como la Lotería de Puerto Rico; y (d) cualquier Evento Deportivo prohibido o ilegal. Un evento deportivo o atlético o un evento especial Evento deportivo o ofrecido o patrocinado por una institución pública o evento especial de un privada que ofrece servicios de educación superior o que se colegio 0 universidad juega en relación con la misma. Cualquier juego o evento que genere apuestas deportivas, incluyendo, pero sin limitación, las competiciones de Esports reconocidas por un organismo rector del deporte o equivalente, los eventos virtuales y los concursos de Eventos Especiales fantasía y cuya duración no supere los treinta (30) días. La Comisión podrá autorizar concursos y competiciones, aunque no sean deportes, siempre que el ganador se determine en tiempo real. La Comisión garantizará que 19 REGLAMENTO DE APUESTAS DEPORTIVAS DE PUERTO RICO estos provean seguridad a todas las partes involucradas en la industria para evitar la evasión de impuestos, el lavado de dinero y cualquier otra conducta delictiva tipificada como tal en los estatutos correspondientes. Bajo este concepto, no se autorizan las apuestas en Eventos Especiales diseñados para participantes menores de dieciocho (18) años. Tampoco se autorizan las Apuestas Deportivas en Eventos Especiales desde instituciones educativas de nivel primario, medio y secundario. Esta definición no incluye la Lotería Tradicional ni la Lotería Adicional o Electrónica, las cuales serán reguladas por el Ministerio de Hacienda. Evento especial que incluye simulaciones de deportes, concursos y partidos cuyos resultados están determinados únicamente por un generador de números aleatorios Eventos virtuales (RNG). Los Eventos Virtuales se componen de una representación gráfica animada de un Evento Deportivo real, o de una compilación de escenas correspondientes a un Evento Deportivo previamente realizado. se definirá como, por lo menos, el primer nombre o inicial, Firma el apellido y el número de la licencia escritos de la mano de la propia persona. 20 REGLAMENTO DE APUESTAS DEPORTIVAS DE PUERTO RICO Una función, a efectos de control contable, que sitúa a cualquier persona 0 departamento en posición de perpetrar y ocultar errores o irregularidades en el curso normal de sus funciones. Cualquier persona que registre las transacciones Función incompatible y tenga acceso a los activos está normalmente en posición de cometer errores o irregularidades. Las personas pueden tener funciones incompatibles si son miembros de departamentos que tienen supervisores no independientes entre sí. Locales donde se celebran peleas de gallos de acuerdo con Gallera la Ley 98-2007, según enmendada, conocida como la "Ley de Gallos de Puerto Rico del Nuevo Milenio". El premio que gana un jugador, incluido el importe de la Ganancias apuesta en el curso de la participación en las Apuestas Deportivas Un dispositivo computacional o físico, algoritmo o sistema Generador de números diseñado para producir números de una manera aleatorios (RNG) indistinguible de la selección aleatoria. Identificar la ubicación geográfica en el mundo real de un Geolocalización dispositivo móvil o conectado a Internet. significará todo edificio o grupo de edificios mantenido Hotel y ofrecido al público y endosado por la Compañía de 21 REGLAMENTO DE APUESTAS DEPORTIVAS DE PUERTO RICO Turismo como hotel donde se proveen facilidades de alojamiento para el público transitorio La separación de funciones para garantizar que el empleado 0 el proceso que supervisa, revisa o autoriza la actividad, Independiente función o transacción controlada está separado de los empleados o del proceso que realiza la actividad, función o transacción controlada. Cualquier persona natural o jurídica, asociación, junta, organización, sociedad o corporación de responsabilidad Individuo o Persona limitada, empresa colectiva, gobierno, patrimonio, filial, mandatario, cesionario o agente, independientemente de su estructura organizativa o carácter. Toda la información de propiedad no pública del Operador o del Evento, que esté marcada como confidencial, Información confidencial restringida, de propiedad o con una designación similar, obtenida como resultado del empleo de una persona o en su virtud. Información sensible que podría utilizarse para identificar a un jugador en particular. Algunos ejemplos son el nombre Información personal legal, la fecha de nacimiento, el lugar de nacimiento, el identificable (PII) número de la seguridad social (o el número de identificación gubernamental equivalente), el número de la licencia de conducir, el número del pasaporte, la 22 REGLAMENTO DE APUESTAS DEPORTIVAS DE PUERTO RICO identificación de votante u otra identificación oficial, la dirección residencial, el número de teléfono, la dirección de correo electrónico, el número de instrumento de débito, el número de la tarjeta de crédito, los números de cuentas bancarias o financieras de cualquier tipo con 0 sin contraseñas o código de acceso que puedan haber sido asignados, los nombres de los usuarios y las contraseñas 0 los códigos de acceso a los sistemas de información públicos o privados, la información fiscal u otra información personal si es definida por la Comisión. Información como información confidencial, PII, datos de apuestas, números de validación, credenciales de Información sensible autentificación, PINs, contraseñas, semillas y claves seguras, y otros datos que deben ser procesados de manera segura. Información producida por el Sistema que se visualiza a Informe través de la pantalla, se imprime o se guarda en un archivo en función de las necesidades de la Comisión. Los ingresos totales recibidos por el operador de los Ingresos brutos jugadores menos las sumas totales pagadas a los jugadores ajustados ganadores. Una tarjeta, código u otro dispositivo con el que una Instrumento de débito persona puede iniciar una transferencia electrónica de 23 REGLAMENTO DE APUESTAS DEPORTIVAS DE PUERTO RICO fondos. El término incluye, sin limitación, un instrumento de acceso prepagado. Un sistema interconectado de redes que conecta Internet computadoras de todo el mundo a través de TCP/IP. significará aquella persona que participe activamente en Jugador las Apuestas Deportivas ofrecidas por el operador. Una persona, mayor de 18 años, cuya identidad fue autentificada y registrada a través de un medio Jugador Autorizado o implementado por el operador que deberá cumplir con las Jugador intenciones de la Ley. Una vez que el jugador está autorizado, puede participar en cualquier apuesta deportiva ofrecida por ese operador Cualquiera de los siguientes: (a) Cualquier persona menor de dieciocho (18) años (b) Cualquier empleado de la Comisión (c) Toda persona que figure en la lista de exclusión Jugador prohibido voluntaria de la Comisión o en la lista de exclusión involuntaria (d) Toda persona que figure en la lista de exclusión voluntaria del Operador 0 en la lista de exclusión involuntaria 24 REGLAMENTO DE APUESTAS DEPORTIVAS DE PUERTO RICO (e) Para cada operador, con la excepción de los grupos privados en los que su asociación con el operador se revela claramente i. El operador mismo, un director, funcionario, propietario, contratista O empleado del operador que están actualmente empleados 0 asociados, 0 cualquier familiar que viva en el mismo domicilio ii. Cualquier individuo, grupo de individuos 0 entidad con acceso a información confidencial o a información privilegiada en poder del operador; o (f) Cualquier individuo, grupo de individuos o entidad actuando como agente o sustituto de otros. Laboratorio aprobado por la Comisión para evaluar los Laboratorio de pruebas equipos, procesos y programas conforme a las independiente disposiciones de la ley, reglamento, órdenes y resoluciones aplicables. Significará la Ley 81-2019, según enmendada, conocida Ley como la "Ley de la Comisión de Juegos del Gobierno de Puerto Rico". Autorización expedida por la Comisión 0 el Administrador, Licencia a una persona física o jurídica de acuerdo con los derechos y obligaciones previstos en la ley y en este Reglamento. 25 REGLAMENTO DE APUESTAS DEPORTIVAS DE PUERTO RICO La autorización necesaria expedida por la Comisión al Licencia de Empleado empleado del operador para poder llevar a cabo sus funciones con el operador. Una Licencia expedida por la Comisión que autoriza la Licencia de Operador operación de Apuestas Deportivas Licencia de Empresa de El proveedor de servicios con licencia expedida por la Servicios Comisión. Un valor que establece el pago potencial de una apuesta (por ejemplo, línea de dinero + 175) 0 las condiciones para Línea que una apuesta se considere ganadora o perdedora (por ejemplo, margen de puntos + 2,5). Una lista de personas que deben ser excluidas o expulsadas de una operación con licencia en los límites territoriales de Puerto Rico. La Lista de Exclusión Involuntaria consiste en personas que han violado o conspirado para violar las leyes relacionadas con el juego, tramposos, evasores voluntarios Lista de exclusión de impuestos, individuos cuya presencia en un involuntaria establecimiento de juego con licencia afectaría adversamente la confianza del público en la industria del juego, y personas cuya presencia en un establecimiento de juego con licencia plantea el potencial de amenaza perjudicial a los intereses de los límites territoriales de Puerto Rico. La Lista de Exclusión Involuntaria también 26 REGLAMENTO DE APUESTAS DEPORTIVAS DE PUERTO RICO incluirá a cualquier persona o entidad incluida en la Lista de Nacionales Especialmente Designados y Personas Bloqueadas emitida por la OFAC. La lista de personas que desean abstenerse de participar en Lista de exclusión las Apuestas Deportivas y los tipos de juego ofrecidos por voluntaria la Comisión Un establecimiento físico, ya sea un Operador Principal o un Satélite, que cuenta con una licencia expedida por la Local autorizado Comisión para aceptar y pagar las ganancias de las apuestas de los jugadores autorizados y registrados para realizarlas. Un error en el funcionamiento del sistema de apuestas deportivas, el equipo de apuestas, la aplicación móvil o el Mal funcionamiento sitio web, incluido el hecho de que los jugadores no puedan acceder a la aplicación frontal o que las operaciones de apuestas deportivas no funcionen. Un modo que permite a un jugador participar en las Modalidad de Juego apuestas deportivas sin pagar ningún dinero en una apuesta, Gratis principalmente con el propósito de aprender o entender la mecánica de las apuestas. Número de Código numérico asociado a una persona y que permite el identificación personal acceso seguro a un dominio, cuenta, red, sistema, etc. (PIN) 27 REGLAMENTO DE APUESTAS DEPORTIVAS DE PUERTO RICO El negocio de aceptar apuestas en las Apuestas Deportivas para cualquier Evento Deportivo o Evento Especial, ya sea a través del uso de Equipos de Apuestas dentro de un Local Autorizado 0 a través del uso de comunicación electrónica y plataformas como Internet, páginas web y aplicaciones móviles, incluyendo plataformas móviles para las Apuestas Operaciones de apuestas Deportivas que permiten a una persona utilizar dinero, deportivas cheques, cheques electrónicos, transferencias electrónicas de dinero, micro transacciones, tarjetas de crédito, tarjetas de débito 0 cualquier otro medio, para transmitir información a una computadora y completar la transacción con la información correspondiente. Se excluyen de esta definición las tarjetas de débito de prepago cuando se desconoce el origen de los fondos. Una entidad autorizada por una licencia expedida por la Comisión para aceptar y pagar apuestas en Apuestas Deportivas, ya sea en persona en un Local Autorizado O a Operador de apuestas través de una Aplicación Móvil o Sitio en el Sistema de deportivas u Operador Apuestas Deportivas, dentro de los límites territoriales de Puerto Rico, en cumplimiento con el marco legal local y federal. Operador de apuestas Una entidad autorizada por una licencia emitida por la por Internet Comisión para aceptar y pagar apuestas en Eventos 28 REGLAMENTO DE APUESTAS DEPORTIVAS DE PUERTO RICO Deportivos 0 Eventos Especiales a través de una Aplicación Móvil 0 Sitio en el Sistema de Apuestas Deportivas, dentro de los límites territoriales de Puerto Rico, en cumplimiento con el marco legal local y federal. La Comisión, a través de la reglamentación, determinará el límite de portales que podrá ofrecer cada Operador. Un local autorizado como Operador Principal por la Comisión para aceptar y pagar apuestas a los jugadores autorizados a realizarlas. El Operador Principal puede Operador Principal ofrecer servicios a otros Operadores para que operen como Satélites a través de un Acuerdo de Administración de Apuestas Deportivas. Cualquier decisión o acción de la Comisión de aplicación particular en la que se otorguen derechos u obligaciones de Orden o Resolución uno o más puestos específicos o en la que se impongan sanciones o penalidades administrativas, con la excepción de las órdenes ejecutivas emitidas por el Gobernador. Una sola apuesta que combina dos o más apuestas Parlay individuales y depende de que todas esas apuestas ganen en conjunto. Cualquier persona o agencia autorizada por la ley, incluida Parte la Comisión, en las denuncias presentadas por la Comisión, a la que se dirija específicamente la reclamación de la 29 REGLAMENTO DE APUESTAS DEPORTIVAS DE PUERTO RICO Comisión 0 que sea una de las partes en dicho litigio, o a la que se le permita intervenir o participar en el mismo o que haya presentado una solicitud de revisión 0 cumplimiento de cualquier orden o sea designada como parte en dichos procedimientos. Un componente externo al terminal del quiosco que puede gobernar algunas o todas las operaciones reguladas del quiosco, como la medición y las comunicaciones entre el Plataforma de la Oficina sistema de apuestas deportivas y el terminal del quiosco. Interna La plataforma de la oficina interna (back-office) puede estar integrada en el Sistema de Apuestas Deportivas. A efectos del presente Reglamento, la plataforma de la oficina interna se considera parte del quiosco. Una declaración que revela el tipo de información que el operador puede obtener y cómo el operador asegurará, Política de privacidad utilizará y divulgará la información que se actualiza periódicamente y se publica en la aplicación móvil o el sitio del operador. Significará un premio, incentivo, promoción 0 cualquier cosa de valor monetario, incluyendo, pero sin limitarse a, Premio dinero en efectivo o un equivalente en efectivo, créditos de apuestas, mercancía u otra apuesta. 30 REGLAMENTO DE APUESTAS DEPORTIVAS DE PUERTO RICO La propiedad intelectual y las instrucciones registradas o compiladas, incluidas en el sistema y sus componentes, Programa incluidos los procedimientos y la documentación asociada relacionados con el funcionamiento de una computadora, programa informático, o red informática. Un programa que ofrece incentivos a los jugadores en Programa de función del volumen de juego o de los ingresos recibidos fidelización de jugadores de un jugador. Conjunto de normas y convenciones que especifican el Protocolo intercambio de información entre dispositivos, a través de una red u otro medio. Protocolo de Control de Conjunto de protocolos de comunicación utilizados para Transmisión/Protocolo conectar hosts en Internet. de Internet (TCP/IP) Cualquier persona que diseñe, instale y programe el sistema y cualquier componente o equipo electrónico Proveedor asociado, así como cualquier persona que posea o explote los activos tangibles o intangibles que componen el Sistema de Apuestas Deportivas. Una entidad autorizada por una licencia expedida por la Proveedor de la Comisión para proporcionar los programas (software) para plataforma tecnológica o la participación en las Apuestas Deportivas, y los proveedor periféricos (hardware) donde se encuentran. 31 REGLAMENTO DE APUESTAS DEPORTIVAS DE PUERTO RICO La persona o empresa autorizada por una licencia expedida Proveedor de servicios por la Comisión para ofrecer servicios 0 cualquier bien que sea necesario para la operación de las Apuestas Deportivas. Proveedor de servicios Entidad que identifica, o proporciona información para la de localización (LSP) identificación de la ubicación geográfica de las personas. Proveedor de servicios Entidad que facilita directamente el depósito de fondos en de pago (PSP) las cuentas de los jugadores o su retirada. Entidad que actúa en nombre del operador para prestar los Proveedor de servicios servicios utilizados para el desarrollo general de las de terceros Apuestas Deportivas. Proveedor de servicios Entidad que verifica, o proporciona información para la de verificación de verificación de la identificación de las personas. identidad Entidad elegida por el operador para vender o suministrar información al Sistema de Apuestas Deportivas, de entre Proveedor de servicios los servicios que suministran datos estadísticos, y recopilar estadísticos datos estadísticos sobre las actuaciones de los equipos e individuos, información que se utiliza para calcular las cuotas/pagos y los precios. Una aplicación que "interrumpe" la conexión entre el cliente y el servidor. El proxy acepta ciertos tipos de tráfico Proxy que entran o salen de una red y los procesa y reenvía. De este modo, se cierra el paso directo entre las redes internas 32 REGLAMENTO DE APUESTAS DEPORTIVAS DE PUERTO RICO y externas. Haciendo más difícil para un atacante obtener direcciones internas y otros detalles de la red interna. Puerto Rico significará el Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Un local autorizado como terminal de venta por la Comisión para aceptar y pagar apuestas deportivas en Punto de venta 0 satélite nombre y como satélite de un Operador Principal a jugadores autorizados a realizarlas a través de un Acuerdo de Administración de Apuestas Deportivas. Equipo de apuestas en un Local Autorizado que los jugadores utilizan para hacer apuestas, comprar entradas, Quiosco canjear boletos de apuestas y/o vales ganadores, abrir cuentas, hacer depósitos en cuenta y/o retiros. Reclamación escrita, debidamente jurada y presentada por una Persona ante la Comisión solicitando que se le Reclamo reconozca un derecho y/o se le conceda un recurso por cualquier acto u omisión en violación de la Ley, de este Reglamento 0 de una Orden de la Comisión. Una red lógica que se establece sobre una red física Red privada virtual existente y que normalmente no incluye todos los nodos (VPN) presentes en la red física. Significará el registro de interacciones, mal Registro funcionamiento, reclamaciones o cualquier otra incidencia. 33 REGLAMENTO DE APUESTAS DEPORTIVAS DE PUERTO RICO Un registro que muestra quién ha accedido a un sistema y Registro de auditoría. qué operaciones ha realizado el usuario durante un periodo determinado. significará este Reglamento, que se conocerá como el Reglamento Reglamento de Apuestas Deportivas de Puerto Rico. Reglamento de Juego de Reglamento Núm. 8640 del 9 de septiembre de 2015. Puerto Rico Cualquier información escrita, gráfica y auditiva recopilada por el operador con el fin de resumir partes de Reglas de apuestas los controles internos y cierta información necesaria para informar al público de la funcionalidad de las operaciones de apuestas deportivas. Cualquier solicitud de un jugador para transferir fondos de Retiro o retirada la cuenta del jugador. La probabilidad de que una amenaza tenga éxito en su Riesgo ataque contra una red o sistema. Saber Haber sabido 0 haber debido saber. Registro del valor actual de la fecha y hora del sistema que Sello de tiempo se añade a un mensaje en el momento de su creación. Una instancia de software en ejecución que es capaz de aceptar solicitudes de clientes, y la computadora que Servidor ejecuta dicho software. Los servidores funcionan dentro de una arquitectura cliente-servidor, en la que los "servidores" 34 REGLAMENTO DE APUESTAS DEPORTIVAS DE PUERTO RICO son programas informáticos que se ejecutan para atender las solicitudes de otros programas ("clientes"). El hardware, software, firmware, tecnología de comunicación, otros equipos, así como los procedimientos del operador implementados para permitir la participación del jugador en las Apuestas Deportivas, y, si son compatibles, los equipos correspondientes relacionados con la visualización de los resultados de las apuestas, y otra Sistema de apuestas información similar necesaria para facilitar la participación deportivas del jugador. El sistema proporciona al jugador los medios para realizar y gestionar las apuestas. El sistema proporciona al operador los medios para revisar las cuentas de los jugadores, si se admite, suspender eventos, generar varios informes de apuestas/transacciones financieras y de cuentas, introducir los resultados de los eventos y ajustar cualquier parámetro configurable. Sistema de Circuito significará un circuito cerrado de televisión, según se Cerrado de Televisión describe en este Reglamento, o cualquier otra tecnología ("CCTV") que sea autorizada por la Comisión. Un sistema de políticas y procedimientos aprobado por la Sistema de control de Comisión mediante el cual el operador recibe y envía integridad informes de otros operadores para ayudar a identificar actividades fraudulentas. 35 REGLAMENTO DE APUESTAS DEPORTIVAS DE PUERTO RICO Cualquier sitio web operado por el operador a través del Sitio cual un jugador puede acceder a su cuenta de jugador para realizar apuestas online. Todo el personal de supervisión de las distintas áreas de la Supervisor Comisión, incluidos, entre otros, los subdirectores y otros supervisores designados por el director. Una tarjeta que incluye circuitos integrados que dispone de Tarjeta inteligente medios para almacenar O recuperar electrónicamente los datos de la cuenta. Cualquier método y los componentes utilizados para facilitar la transmisión de información, incluyendo, sin Tecnología de limitación, la transmisión y recepción por sistemas basados comunicaciones en redes de datos conectados o inalámbricos, o por cable, radio, microondas, luz, óptica o la computadora, incluyendo, sin limitación, Internet e intranets. Los ingresos recibidos por un operador con licencia de los Total de ingresos jugadores para las apuestas deportivas en Puerto Rico con recibidos el fin de aceptar y pagar las apuestas Un juego electrónico que implica la interacción con una Videojuego interfaz de usuario para generar información visual en un dispositivo de vídeo, como el monitor de una computadora. La capacidad de observar y registrar las actividades que se Vigilancia realizan en un local autorizado 36 REGLAMENTO DE APUESTAS DEPORTIVAS DE PUERTO RICO Software, hardware u otras deficiencias en una red o Vulnerabilidad sistema que pueden proporcionar una "entrada" para introducir una amenaza.