HAR §17-2028-2
HAR §17-2028-2. Definitions
Cite as Haw. Code R. § 17-2028-2
Whenever used in this
chapter,
unless specifically defined:
“Accessible dwelling unit”
means a dwelling unit
that is located on an accessible route and when
designed,
constructed, altered,
or adapted can be
approached,
entered,
and used by individuals with
physical disabilities or a dwelling unit being made
accessible as
a result of alterations and is intended
for use by a specific qualified individual with
disabilities which meets the requirements of
applicable standards that address the particular
disability or impairment of an individual.
“Adjusted income” means
“annual income” of the
members of the family residing or intending to reside
in the dwelling unit minus any
HUD allowable expenses
and deductions as defined in 24
C.F.R.
§5.611 as it
existed on March 28,
2013.
“Admissions and Continued Occupancy Policy” or
“ACOP” means the regulatory document governing the
policies by which the authority determines eligibility
for admission,
prospective tenant selection,
dwelling
unit assignment,
fair and nondiscriminatory transfers,
rental agreement terminations,
pet policies,
and other
2028-4
‘1n
§17-2028-2
property-specific guidelines as required pursuant to
these rules.
“Annual
income”
means the gross amount of
income
anticipated to be received by the family during the
twelve months after admission or reexamination.
Gross
income is the amount of
income prior to any HUD
allowable expenses or deductions,
and does not include
income which has been excluded by HUD,
as defined in
24 C.F.R.
§5.609 as it existed on March 28,
2013.
“Applicant”
means an individual or family that
submits an application for admission to the program
but is not yet a participant in the program.
“Assets” or “net family assets”
means net cash
value after deducting reasonable costs that would be
incurred in disposing of real property,
savings,
stocks,
bonds,
and other forms of capital investment
as defined in 24 C.F.R.
§5.603 as it existed on March
28,
2013,
and excludes the value of necessary items of
personal property such as furniture and automobiles.
“Assisted housing”
means the
same as “federally-
assisted housing”.
“Authority”
means the Hawaii public housing
authority.
“Backcharge”
means the amount of arrears in rent
or other charges owed to the authority.
“C.F.R.”
means the United States
Code of Federal
Regulations.
“Common areas”
means areas which are available
for use by more than one family including lobbies,
corridors,
hallways,
stairways,
parking lots,
spots,
ramps,
washing machine or laundry room,
rooftops,
elevators,
washrooms and lobby areas,
driveways,
storerooms,
and shared ventilation ducts that service
more than one dwelling unit.
“Community facilities” means real and personal
property; buildings,
equipment,
lands,
and grounds for
recreational or social assemblies,
and for
educational,
health,
or welfare purposes;
and
necessary or convenient utilities,
when designed
primarily for the benefit and use of the authority or
the occupants of the dwelling units.
2028 -5
3111
§17-2028-2
“Community service”
means the performance of
voluntary work or duties that are a public benefit and
that serve to improve the quality of life,
enhance
resident self-sufficiency,
or increase resident self-
responsibility in the community.
Community service is
not employment and may not include political
activities.
“Community wide”
means inclusive of any location
that is under the jurisdiction of the authority.
“Continuously assisted” means that the applicant
is currently receiving assistance under any program of
the United States Housing Act of 1937,
as amended,
and
there is no break in assistance to the family.
“Covered families”
means families who receive
welfare assistance or other public assistance benefits
(“welfare benefits”)
from a State or other public
agency
(“welfare agency”)
under a program for which
federal,
State,
or local law requires that a member of
the family must participate in an economic self-
sufficiency program as a condition for such
assistance.
“Criminal activity”
means the tenant,
any member
of the tenant’s household,
a guest or another person
under the tenant’s control has engaged in any conduct
constituting a criminal violation of federal law,
HRS,
or local ordinances regardless of whether there has
been an arrest or conviction for such activity and
without satisfying the standard of proof used for a
criminal conviction.
“Designated housing” or “designated project”
means a property
(or properties)
,
or a portion thereof
that has been designated for occupancy by disabled
families,
elderly families,
or mixed populations of
disabled families and elderly families.
“Disabled family”
means a family whose head,
spouse,
or sole member is a person with disabilities;
or two or more persons with disabilities living
together;
or one or more persons with disabilities
living with one or more live-in aides.
“Domestic violence”
means the actual or
threatened physical violence directed against a family
2028-6
‘1flt
§17-2028-2
member by a spouse,
former spouse,
or other member of
the family who is living or has lived with the family.
“Drug” means
a controlled substance as defined in
section 102 of the Controlled Substances Act
(21
U.S.C.
§802)
as it existed on March 28,
2013.
“Drug related criminal activity” means the
illegal manufacture,
sale,
distribution,
or use of a
drug,
or possession of a drug with intent to
manufacture,
sell,
distribute or use the drug.
“Dwelling unit” means a residential unit in a
public housing project.
“Economic self-sufficiency program” means any
program designed to encourage, assist,
train,
or
facilitate the economic independence of HUD-assisted
families or to provide work for such families.
“Elderly” or “elderly family”
means a family
whose head,
spouse,
or sole member is a person who is
at least sixty-two years of age;
or two or more
persons
who are at least sixty-two years of age living
together;
or one or more persons who are at least
sixty-two years of age living with one or more live-in
aides.
“Eligible family” means
a family that meets the
qualifications
arid, requirements of the program for
admission into federally-assisted public housing.
“Enclosed or partially enclosed”
means closed in
by a roof or overhang and at least one wall.
Enclosed
or partially enclosed areas include but are not
limited to areas commonly described as public lobbies,
lanais,
interior courtyards,
patios,
and covered
walkways.
“Exempt individual” means an individual who is
exempt from complying with community service or self-
sufficiency activities and which is further defined in
24 C.F.R.
§960.601(b)
as it existed on March 28,
2013.
“Extremely low-income family” means a family
whose annual
income does not exceed thirty per cent of
the median income for the area,
as determined by
HUD
with adjustments for smaller and larger families,
except that
HUD may establish income ceilings higher
or lower than thirty per cent of the median income for
the area if
HUD finds that such variations are
2028-7
§17-2028-2
necessary because of unusually high or low family
incomes.
“Family”
means regardless of actual or perceived
sexual orientation,
gender identity,
or marital
status:
(1)
Two or more persons
who live or intend to
live together as
a unit and whose
income and
resources are available to meet the family’s
needs and who may be related by blood,
marriage,
or operation of law and whose head
of family has reached the age of majority.
Family may include foster children and hanai
children;
(2)
An elderly family;
(3)
A disabled family;
(4)
A displaced family;
(5)
The remaining member of a tenant family who
is recorded as an authorized occupant on the
current list of household members and who
has reached the age of majority;
or
(6)
A single person who is not an elderly or
displaced person,
or a person with
disabilities,
or the remaining member of a
tenant family.
“Family self-sufficiency program” or
“FSS
program”
means the program established by the
authority in accordance with 24 C.F.R.
Part
984 to
promote self-sufficiency of assisted families,
including the coordination of supportive services.
“Federally-assisted housing” means housing
assisted under any of the following
HUD programs:
(1)
Public housing;
(2)
Housing receiving project-based or tenant-
based assistance under Section
8 of the
United States Housing Act of
1937
(42 U.S.C.
§1437f)
as it existed on March 28,
2013;
(3)
Housing that is assisted under section 202
of the Housing Act of
1959,
as amended by
section 801 of the National Affordable
Housing Act
(12 U.S.C.
§1701q)
as it existed
on March 28,
2013;
2028-8
31fl
§l7-2028_2
(4)
Housing that is assisted under section 202
of the Housing Act of 1959,
as such section
existed before the enactment of the National
Affordable Housing Act as it existed on
March 28,
2013;
(5)
Housing that is assisted under section 811
of the National Affordable Housing Act
(42
U.S.C.
§8013)
as it existed
Ofl March 28,
2013;
(6)
Housing financed by a loan or mortgage
insured under section 221(d) (3)
of the
National Housing Act
(12 U.S.C.
§17151
(d) (3))
that bears interest at a rate
determined under the proviso of section
221(d) (5)
of such Act
(12 U.S.C.
§17151
(d) (5))
as it existed on March 28,
2013;
(7)
Housing insured,
assisted,
or held by
HUD or
by a State or local agency under section 236
of the National Housing Act
(12 U.S.C.
§l
7
15z1)
as it existed
Ofl March 28,
2013;
or
(8)
Housing assisted by the Rural Development
Administration under section 514 or section
515 of the Housing Act of
1949
(42 U.S.C.
§1483,
1484)
as it existed on March 28,
2013.
HFoster children” means a person or persons,
under eighteen years of age
who is or are not related
to the foster parent by blood,
marriage,
or adoption
and who is or are in need of Parenting care.
“Foster parent”
means any adult person who gives
Parenting care and maintenance to a foster child
pursuant to placement by an authorized agency.
“Gender identity” means actual or perceived
characteristics.
“Hanaj Children” means
a person or persons,
under
eighteen years of age,
for whom an applicant or tenant
provides food,
nourishment and support for a minimum
period of at least a year or has been recognjze in
the household for support by the department of human
services and who is acknowledged as the applicant’s or
2028-9
31fl’
§17-2028-2
tenant’s child among friends,
relatives and the
community.
“HRS”
means the Hawaii Revised Statutes.
“HUD”
means the United States Department of
Housing and Urban Development.
“Imputed welfare
income”
means the amount of
annual income not actually received by a family,
as a
result of a specified welfare benefit reduction,
that
is nonetheless included in the family’s annual income
for purposes of determining rent.
“Involuntarily displaced” means an applicant who
has vacated or will have to vacate the unit where the
applicant lives because of one or more of the
following:
(1)
Displacement by disaster;
(2)
Displacement by governmental action;
or
(3)
Displacement by action of housing owner for
reasons beyond the applicant’s control and
despite the applicant meeting all previously
imposed conditions of occupancy.
The action
taken by the owner shall be for reasons
other than an increase in rent.
“Live-in aide” means a person who resides with
one or more elderly persons,
or near elderly
persons,
or persons with disabilities,
and
who:
(1)
Is determined to be essential to the care
and well-being of the persons;
(2)
Is not obligated for the support of the
persons;
(3)
Would not be living in the unit except to
provide the necessary support services;
and
(4)
Is not a tenant.
“Location”
means any site comprising a common
geographic area undivided by natural or man-made
barriers
(such as rivers,
highways,
railroads,
or
other major obstructions)
that block or impede normal
pedestrian traffic and which may contain more than one
project.
“Low-income family”
means a family whose annual
income does not exceed eighty per cent of the median
income for the area,
as determined by
HUD with
2028-10
adjustmen
5 for smaller and larger families,
except
that
HUD may establish income ceilings higher or lower
than eighty per cent of the median income for the area
if
HUD finds that such variations are necessary
because of Unusually high or low family incomes.
“Multifamily dwelling”
means a building
containing more than two dwelling Units.
“Near elderly family” means a family whose head,
spouse,
or sole member is at least fifty years of age
but below the age of sixty two,
or two or more
persons,
who are at least fifty years of age but below
the age of sixty two,
living with one or more live-in
aides.
“PHA plan” means the authority’s public housing
agency plan that is prepared pursuant to
24
C.F.R.
Part 903.
“Projects”
means those rental properties
owned or
Operated by the authority.
“Public housing” or “federallyassjsted public
housing”
means housing assisted under the United
States Housing Act of 1937,
other than under Section
8
of that Act,
and includes dwelling units in a mixed
finance project that are assisted by the authority
with capital or operating assistance.
“Refusal of an offer” means an applicant declines
an offer made by the authority for a specific unit
from any waiting list or an applicant 5 failure to
respond to a written offer from the authority for a
specific unit within the time Specified in the offer.
“Rental agreemeni means the agreement or
contract containing the terms and conditions of
occupancy of a dwelling unit entered into by the
tenant and authority.
“Resident” means a United States citizen or a
permanent United States resident who is able to
demonstrate his or her intent to reside in Hawaii.
Intent to reside in Hawaii may be demonstrated by the
following:
length of time spent in Hawaii;
leasing or
renting of a home in Hawaii; filing of personal Hawaii
income tax returns; registering to vote in Hawaii.
Hawaii driver’s license;
record of Hawaii motor
vehicle registration; notification of hire to work in
2028-11
3105
§17-2028-2
Hawaii;
records of employment in Hawaii; military
records substantiating Hawaii residency;
enrollment of
minor children in Hawaii schools;
establishment of
bank accounts and other accounts in Hawaii; written
reference from Hawaii residents,
relatives,
or social
agencies;
and any other indicia which could
substantiate a claim of an intent to reside in Hawaii.
“Security deposit”
means a monetary deposit
required prior to admission to federally-assisted
public housing or use of community facilities that is
applied against the cost of loss or damage to the
authority’s property
(reasonable wear and tear
excepted)
and non-payment of rent.
“Serviceman” means a person active in the Army,
Navy,
Air Force,
Marine Corps or Coast Guard of the
United States,
and since July 29,
1945,
the
Commissioned Corps of the U.S.
Public Health Service
who has served therein at any time;
(1)
on or after April
6,
1917,
and prior to
November 11,
1918;
(2)
On or after September 16,
1940,
and prior to
July 26,
1947;
(3)
On or after June 27,
1950,
and prior to
February 1,
1955;
or
(4)
On or after August
6,
1964 and prior to May
7,
1975.
“Sexual orientation” means homosexuality,
heterosexuality,
or bisexuality.
“Smoke” or
“smoking” means inhaling or exhaling
the fumes of tobacco or any other plant material,
or
burning or carrying any lighted smoking equipment for
tobacco or any other plant material.
“Staff” means the employees or agents of the
authority.
“Tenant”
means the person or persons
who enter
into a rental agreement with the authority to reside
in a dwelling unit.
“U.S.C.” means the United States
Code.
“Utility allowance”
means the value of utilities
such as electricity,
gas,
and water costs that are
included in the gross rent of the tenant.
This does
not include telephone or cable television services.
2028-12
§17-2028-3
“Utility reimbursement” means the amount,
if any,
by which the utility allowance for the unit exceeds
the total tenant payment of the family occupying the
unit.
“Very low-income family” means a family whose
annual income does not exceed fifty per cent of the
median income for the area,
as determined by
HUD with
adjustments for smaller and larger families,
except
that
HUD may establish income ceilings higher or lower
than fifty per cent of the median income for the area
if
HUD finds that such variations are necessary
because of unusually high or low family incomes.
“Veteran”
means any person who served in the
military or naval forces of the United States who has
been discharged or released from active service under
conditions other than dishonorable.
“Violent criminal activity” means any criminal
activity that has as one of its elements the use,
attempted use,
or threatened use of physical force
substantial enough to cause,
or be reasonably likely
to cause,
serious bodily injury or property
damage. [Eff 7/21/05;
am and comp 9/4/07;
am and
comp
MAY242014
]
(Auth:
HRS §5356D4,
356D-13)
(Imp:
24 C.F.R.
Parts
5,
903,
960,
965,
966;
HRS
§8356D-4,
356D-13)