PR Carta Normativa Núm. N-ES-2-49-2004
A TODOS LOS ASEGURADORES DE LÍNEAS EXCEDENTES ELEGIBLES
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO
OFICINA DEL COMISIONADO DE SEGUROS
B5 Tabonuco Street, Suite 216 • PMB 356 • Guaynabo, PR 00968-3029 • Tel.: (787) 304-8686 • Fax: (787) 273-6082
www.ocs.gobierno.pr
20 de febrero de 2004
CARTA NORMATIVA NÚM. N-ES-2-49-2004
A TODOS LOS ASEGURADORES DE LÍNEAS EXCEDENTES ELEGIBLES
Estimados señoras y señores:
El Artículo 10.071(1)(c) del Código de Seguros de Puerto Rico, 26 LPRA artículo
1007ª(1)(c), dispone lo siguiente:
“(1) Ningún corredor de seguros de líneas excedentes tramitara un contrato de
seguros con un asegurador no autorizado que no sea un asegurador de líneas
excedentes elegibles según se dispone en esta sección. Ningún asegurador no
autorizado será o se considerara un asegurador de líneas excedentes elegible a
menos que el Comisionado determine que es elegible de conformidad con las
siguientes condiciones:
(a) …
(c) Antes de concederse elegibilidad, el corredor de seguros de líneas
excedentes o el asegurador no autorizado presentaran al Comisionado una copia
debidamente autenticada de su estado anual de situación financiera mas
reciente, en ingles o en español, con todos los valores monetarios expresados en
moneda de Estados Unidos y conteniendo cualquier otra información adicional
relacionada con el asegurador que el Comisionado pueda requerir;”
Además, el Artículo 10.070(1) del Código de Seguros de Puerto Rico, 26 LPRA sec.
1007b(l) dispone lo siguiente:
(1) El Comisionado podrá, luego de una vista, aviso de la cual debe darse
a todos los corredores de líneas excedentes, retirar la elegibilidad de un
asegurador no autorizado que aparezca en la lista de aseguradores
2
elegibles de líneas excedentes al determinar que el asegurador esta
insolvente, o que su situación financiera es pobre, o que ya no es elegible
bajo las condiciones establecidas en la sec. 1007a de este título.
Conforme a los Artículos 10.07(1)(c) y 10.07b(1), supra, y para poder determinar usted
continúa siendo elegible para ofrecer seguros de líneas excedentes, el estado financiero
anual para el año natural que termina el 31 de diciembre de 2003 deberá presentarse en
esta Oficina en o antes del 30 de marzo de 2004. El estado financiero también debe
presentarse en el formulario oficial aprobado por la Asociación nacional de
Comisionados de Seguros (NAIC) y deberá juramentado por dos de los principales
oficiales del asegurador.
Los aseguradores foráneos organizados para ofrecer seguros en Estados Unidos, o en el
lugar que entran a la jurisdicción, no tienen que presentar en esta Oficina una copia en
papel y la presentación electrónica del estado financiero anual. En vez de presentar
dicha documentación, los aseguradores foráneos deberán presentar a esta Oficina el
documento “Affidavit of Filing and Financial Statement Attestation” [Declaración
Jurada de Presentación y Declaración de Estado Financiero] usando el formulario
adjunto, que le sirva de evidencia a la NAIC de la presentación de dicha
documentación.
Los aseguradores de líneas excedentes elegibles que no estén organizados en Estados
Unidos que no hagan la presentación electrónica con la NAIC deberán presentar una
copia en papel de sus estados financieros anuales que incluya la información dispuesta
en la página conforme a los requisitos del estado del formato para el informe anual
aprobado por la Asociación Nacional de Comisionados de Seguros, en relación con los
negocios de Puerto Rico. Los aseguradores que cierran los libros en otra fecha que no
sea el 31 de diciembre de cada año, en o antes del 30 de marzo de 2004, deberán
presentar una carta de trámite con la siguiente información:
1. Nombre de la persona contacto y la dirección postal.
2. Fecha en que el asegurador cierra los libros de contabilidad.
3. Resumen del negocio de seguros que lleva a cabo en Puerto Rico durante el año
natural 2003.
4. Resumen de las inversiones en Puerto Rico durante dicho año natural.
5. Estado de Situación del año natural o fiscal previo.
6. Fecha en que se estima el asegurador podrá presentar sus estados financieros
anuales a esta Oficina.
3
La presentación de documentos anual deberá seguir todas las instrucciones
dispuestas en el NAIC Annual Statements Instructions. Para obtener más información
sobre la presentación de estados financieros anuales, puede visitar la página de la
NAIC en www.naic.org y elegir “Filing Instructions”.
Se requiere el cumplimiento estricto de las disposiciones de esta Carta Normativa.
Cordialmente,
Dorelisse Juarbe Jiménez
Comisionada de Seguros
Anejos
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO
OFICINA DEL COMISIONADO DE SEGUROS
CERTIFICADO DE INVERSIÓN EN
VALORES DE PUERTO RICO
_______________________________________ y ___________________________________
de__________________________________________________________, un asegurador
organizado y existente a tenor con las leyes de______________________________, por la
presente certificamos que dicho asegurador tiene y mantiene inversiones en valores de la clase
especificada en el Artículo 3.160 del Código de Seguros de Puerto Rico. Dichos valores se
describen al dorso del presente certificado y el total de su valor nominal asciende a
$__________________________ y a la fecha del presente documento, tienen un valor amortizado de
$ __________________________.
Certificamos además que dicho asegurador mantendrá en todo momento la cantidad
requerida en dicha Sección del Código para retener su autorización en Puerto Rico y hasta que
haya satisfecho todas sus obligaciones y cargas en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico. La
venta o permuta de dichos valores sólo se autorizará si se proveen valores para sustituirlos,
disponiéndose que el presente certificado se actualizará en caso de que ocurra algún cambio.
EN TESTIMONIO DE LO CUAL, firmamos y sellamos el presente certificado con el
Sello Oficial de
_____________________________________________________________
en la Ciudad de __________________, ___________________________, hoy ___________ de
________________________ de 20_____.
DOY FE:
__________________________
Presidente
__________________________
Secretario
__________________________
Tesorero
(SELLO)
(Nombre del Asegurador)
(Presidente)
(Tesorero)
(Nombre del Asegurador)
(Estado o País)
5
DESCRIPCIÓN
Número Cusip
Fecha de
vencimiento
Fecha de
adquisición
Valor
nominal
Costo*
Valor
amortizado
Total
* Sin los intereses acumulados